스페인의의 frustrado은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 frustrado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 frustrado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 frustrado라는 단어는 좌절한, 방해받는, 좌절된, 좌절한, 되다가 만, 실패한, 실패한, 좌절된, 망가진, 엉망이 된, 실패의, 미완성의, 성공하지 못한, 실패한, 이루지 못한, 실현되지 않은, 욕구 불만의, 실현되지 않은, 달성되지 않은, ~을 막다, ~을 좌절시키다, ~을 꺾다, ~을 막다, ~을 좌절시키다, ~을 가로막다, ~을 실망시키다, 물거품으로 만들다, ~을 방해하다, ~을 막다, ~을 훼방놓다, ~을 꺾다, ~을 망치다, ~을 방해하다, ~을 엉망으로 만들다, ~을 끝장내다, ~을 망치다, ~을 무산시키다, 무용지물로 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 frustrado의 의미
좌절한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Emily se sintió muy frustrada cuando no le concedieron la beca. 에밀리는 장학금을 받지 못하자 몹시 좌절했다. |
방해받는, 좌절된(계획 따위가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Robbie buscó una manera de intentar de nuevo el plan frustrado. |
좌절한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Esperamos que el fin de semana el tiempo mejore y podamos llevar a cabo nuestros planes frustrados. |
되다가 만, 실패한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
실패한, 좌절된adjetivo (시도가) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Todos los intentos de Peter por conseguir un préstamo fueron frustrados. 대출을 받으려는 피터의 시도는 모두 실패했다(or: 좌절됐다). |
망가진, 엉망이 된
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
실패의, 미완성의, 성공하지 못한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
실패한
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El montañista tuvo tres intentos fallidos de llegar a la cima del Everest. |
이루지 못한, 실현되지 않은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
욕구 불만의
욕구 불만의 미혼남은 스피드 데이트를 해 보기로 했다. |
실현되지 않은, 달성되지 않은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La meta de encontrar una cura para la enfermedad sigue sin cumplirse. |
~을 막다
Los guardas frustraron un intento de invadir la ciudadela. 수비대가 요새를 침략하려는 시도를 막았다. |
~을 좌절시키다, ~을 꺾다verbo transitivo (계획 등을) La montaña parece frustrar todos los intentos de que la escalen. |
~을 막다, ~을 좌절시키다(계획 등을) El mal tiempo frustró los planes de Tom. 악천후가 톰의 계획을 막았다(or: 좌절시켰다). |
~을 가로막다
Una lesión frustró el sueño de Ian de convertirse en futbolista. 부상은 최고의 축구선수가 되겠다는 이안의 꿈을 가로막았다. |
~을 실망시키다verbo transitivo (사람) Me frustra cuando actúas como si yo no estuviera haciendo lo suficiente. |
물거품으로 만들다verbo transitivo (비유) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Los niños frustraron el plan del malvado mago creando una distracción. |
~을 방해하다, ~을 막다, ~을 훼방놓다
El gobierno fue capaz de prevenir el ataque terrorista usando inteligencia recopilada por los espías. |
~을 꺾다, ~을 망치다(기회, 희망) Reprobar el examen arruinó la oportunidad de Adrian de entrar a la universidad. 그 시험에 떨어졌다는 사실은 에이드리언이 대학에 갈 기회를 꺾어(or: 망쳐) 버렸다. |
~을 방해하다
Sus planes interfirieron con los de su enemigo. |
~을 엉망으로 만들다
El arresto del diplomático arruinó las relaciones entre los dos países. |
~을 끝장내다, ~을 망치다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La lluvia acabó con nuestros planes de jugar al tenis. |
~을 무산시키다, 무용지물로 만들다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El mal uso del lenguaje hace fracasar los fines de la comunicación. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 frustrado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
frustrado 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.