스페인의의 guardia은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 guardia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 guardia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 guardia라는 단어는 보초, 경비원, 응급실, 불침번, 경비원, 파수꾼, 경비원, 방문, 보초 근무, 무관장, 응급실, 보초, 파수병, 감시병, 경찰, 응급실, 호위병, 교도관, 간수, 야생동물 보호구역 관리인, 교도관, 근무 중에, 해안 구조대, 연안 구조대, 대기하는, 대기 중인, 방심하여, 왕실 근위병, 해안 경비대, 연안 경비대, 근위병, 경비원, 보안 요원, 주차 단속 요원, ~을 움찔하게 하다, 싸움 자세를 취하다, 방심한, 순경, 건드리거나 귀찮게 하지 않고 가만두다, 정신 차리다, 주군, 방위군, ~와 싸울 태세를 갖추다, 계급, ~을 늦추다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 guardia의 의미

보초

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Se llamó al guardia para que ayudase a resolver la situación.

상황 수습을 돕기 위해 보초가 불려 나왔다.

경비원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El guarda vigilaba alrededor del edificio.

경비원이 건물을 순찰했다.

응급실

nombre femenino (AR)

불침번, 경비원, 파수꾼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El soldado estuvo haciendo guardia por cuatro horas.

일병은 네 시간 동안의 불침번을 막 끝냈다.

경비원

¡Cállate! ¡Viene el guardia!

방문

(médica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La recepcionista dijo que no podía hablar con la doctora, porque estaba de guardia.

보초 근무

El soldado estaba feliz de haber llegado al final de su guardia nocturna.

무관장

nombre común en cuanto al género

응급실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Dónde doblas para la entrada a urgencias?

보초, 파수병, 감시병

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Un centinela permaneció de pie silenciosamente ante la puerta.

경찰

(영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

응급실

(sala) (영국, 불가산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Bobby se cayó y se lastimó el brazo, así que lo llevé a urgencias.

호위병

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El recepcionista buscó a un escolta para que llevara a la visitante a su reunión en el área del edificio reservada para el personal.

교도관, 간수

(peyorativo) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El carcelero era responsable de mantener a los presos a raya.

야생동물 보호구역 관리인

(gobierno)

교도관

Sus años de trabajo como carcelero fueron muy duros.

근무 중에

Juan nunca atiende llamadas personales cuando está trabajando.

존은 근무 중에 개인적인 전화를 절대 받지 않는다.

해안 구조대, 연안 구조대

대기하는, 대기 중인

locución adjetiva

Mi médico está de guardia los sábados a la noche para los pacientes de emergencia.

방심하여

Los policías me agarraron por sorpresa cuando llegaron con la orden de registro.

왕실 근위병

locución nominal femenina (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

해안 경비대, 연안 경비대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

근위병

(Reino Unido) (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경비원, 보안 요원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El guardia de seguridad patrullaba el centro comercial buscando a escolares pendencieros.

주차 단속 요원

nombre masculino (España)

Cada vez hay menos guardias de tráfico y más semáforos.

~을 움찔하게 하다

locución verbal (alertar)

El modo en que ella me mira me pone en guardia.

싸움 자세를 취하다

locución verbal

Los boxeadores se pusieron en guardia antes de que el árbitro tocara el silbato.

방심한

El ladrón aprovechó cuando el vendedor estaba con la guardia baja.

순경

nombre propio femenino (ES)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

건드리거나 귀찮게 하지 않고 가만두다

(AR, CR, coloquial)

He tenido un mal día. ¡Deja de joder!

정신 차리다

locución verbal (관용구)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Su comentario me hizo ponerme en guardia.

주군, 방위군

(Estados Unidos) (미국; 각 주(州)의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~와 싸울 태세를 갖추다

계급

~을 늦추다

locución verbal (긴장)

Bajó la guardia en cuanto se dio cuenta de que era un amigo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 guardia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

guardia 관련 단어

스페인의의 apostar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cambio은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 carabinero은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cuerpo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cuidar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 emergencia은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 estar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 farmacia은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 guardaespaldas은(는) 무슨 뜻인가요?