스페인의의 increíble은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 increíble라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 increíble를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의increíble라는 단어는 끝내주는, 믿을 수 없는, 놀라운, 놀라운, 믿을 수 없는, 믿기 어려운, 굉장한, 대단한, 깜짝 놀라게 하는, 놀라운,, 굉장한, 대단한, 놀랍다, 굉장한, 놀라운, 기적의, 신기한, 매우 감동적인, 기이한, 이상한, 비범한, 기막힌, 훌륭한, 도를 넘는, 아주 멋진, 구경거리의, 장관의, 놀라운, 뜻밖의, 말도 안 되는, 믿기 어려운, 상상을 초월하는, 끝내주는, 역시나, 역시, 말도 안돼!를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 increíble의 의미

끝내주는

(figurado) (속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Karen pensaba que su nuevo novio era increíble.
카렌은 새 남자친구가 끝내준다고 생각했다.

믿을 수 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fue increíble que nevase al final de la primavera.
봄이 다 가는데 눈이 온다니 믿을 수 없었다.

놀라운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El mariscal es un jugador increíble, con unas aptitudes superiores.
그 쿼터백은 우수한 기술을 가진 놀라운 선수이다.

놀라운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los niños estaban de acuerdo en que el número de trapecio del circo era lo más increíble que habían visto en sus vidas.
아이들은 서커스의 공중 곡예가 태어나서 본 것 중에서 제일 놀라운 것이라고 입을 모았다.

믿을 수 없는

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las razones que da Robert para llegar tarde al trabajo son simplemente increíbles; tendremos que despedirle.

믿기 어려운, 굉장한, 대단한

adjetivo de una sola terminación (figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Espera que te cuente lo que me pasó el fin de semana; ¡fue increíble!
주말에 나한테 무슨 일이 있었는지 말해 줄 테니까 기다려. 정말 굉장한 일이었거든!

깜짝 놀라게 하는, 놀라운,

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

굉장한

Esta vista es increíble, se puede ver por kilómetros.
굉장한 전망이야. 몇 마일 밖까지 보여.

대단한

(속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

놀랍다

adjetivo de una sola terminación

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
¡Es increíble! ¡Qué magnífico tiro a puerta!
놀랍군요! 무척 훌륭한 득점 슛입니다!

굉장한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Alice ha mejorado las notas del colegio de forma espectacular.
전학 후 앨리스의 성적 향상은 굉장하다.

놀라운, 기적의, 신기한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es milagroso que hayas salido del accidente de auto sin un rasguño.

매우 감동적인

기이한, 이상한, 비범한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El niño tenía un don sobrenatural para las matemáticas.

기막힌, 훌륭한

(ES, coloquial)

El barman prepara un Martini bestial.

도를 넘는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Su precio es exorbitante, y yo no puedo costearlo.

아주 멋진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La mamá de Jerry creía que su novia era fabulosa e inmediatamente intentó convencerla de que se casara con él.

구경거리의, 장관의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los actores hicieron una interpretación fabulosa.

놀라운, 뜻밖의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El jefe llamó a todos los empleados para darles las asombrosas noticias.
놀라운(or: 뜻밖의) 소식을 알리려고 사장은 전 직원을 회의에 불렀다.

말도 안 되는

(관용구)

믿기 어려운, 상상을 초월하는

(coloquial)

Es de no creer lo que ganan algunos atletas profesionales.
일부 스포츠 선수들이 벌어들이는 액수는 믿기 어려울 정도다.

끝내주는

(figurado) (속어)

Sharon contestó bien todas las preguntas, ¡está prendida fuego hoy!
샤론은 지금까지 모든 질문에 정확하게 답해 오늘 끝내주는 모습을 보였다!

역시나, 역시

expresión

Fue el primero de su clase, por increíble que parezca.

말도 안돼!

¡Santo cielo! ¡Ben finalmente aprobó su examen de conducir!

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 increíble의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.