스페인의의 nivel은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 nivel라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 nivel를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 nivel라는 단어는 레벨, 수준, 수준, 수치, 동등, 기준, 수준, 자막대기, 상태, 단계, 수치, 계급, 급, 층, ~층, 부류, 종류, 등급, 계급, 지위, 수준, 급, 단계, 계급, 주 전체의, 세분화 정도, 전국적으로, 미적 감각, 교양 수준, 최하층, 기저부, 인버트, 시청률 조사, 전국적인, 군(구역) 전체의, 고급의, 전 세계적으로, 이 단계에서, 수위 표시, 계량봉, 지면 높이, 땅바닥 높이, 생활 수준, 해수면, 해면, 지하수면, 수준을 높이다, 수준이 낮아지다, 단순해지다, 레벨업하다, 레벨을 올리다, 다음 레벨로 넘어가다, 다음 단계로 올라가다, 움푹 들어간, 동등하게, 등고선, 수위 저하, 지하차도, 지하도로, 혈당치, 혈당값, 해수면의, ~에 부응하다, 수용적인, 고, 높음, 절정에 달하다, 최고조에 이르다, ~와 나란한, ~와 평행한, 상급의, 고급 단계의, ~을 그보다 더 상부에 보고하다, 제기하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 nivel의 의미
레벨, 수준
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿En qué nivel estás en el videojuego? 그 컴퓨터 게임에서 너는 어느 레벨에 해당되니? |
수준nombre masculino Había un alto nivel de hostilidad. |
수치(정도) Doctor, sus niveles sanguíneos son buenos ahora. |
동등nombre masculino Este es un buen juego porque obliga a todos a jugar al mismo nivel. |
기준, 수준nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tienes que hacer un trabajo de alto nivel. |
자막대기nombre masculino (건축: 회벽칠할 때 사용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
상태
Su cocina es del más alto nivel. |
단계nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi hastío aumentaba de nivel mientras él seguía con su monólogo. |
수치(기기 등의) El nivel del termostato estaba muy bajo, así que lo cambió. |
계급, 급nombre masculino Él espera ser promovido al siguiente nivel. |
층(건물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Cuántos niveles tiene esa construcción? |
~층, 부류, 종류
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El nuevo restaurante esperaba atraer a una clientela de cierto nivel. |
등급, 계급, 지위
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El rango de Walter dentro de la compañía es muy bajo. 회사 내 월터의 지위는(or: 계급은) 매우 낮다. |
수준, 급(figurado) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kylie estaba feliz con toda la gente que había contratado, pero Tom estaba en otra liga. 카일은 자신이 고용한 사람들에 만족했지만 톰은 수준(or: 급)이 달랐다.
브렌다는 뛰어난 축구 선수지만 캐시와 같은 수준(or: 급)은 아니다. |
단계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El entrenador decidió subir el entrenamiento del equipo un escalón más. 코치는 팀의 훈련 수준을 한 단계 높이기로 했다. |
계급
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주 전체의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
세분화 정도(컴퓨터 코드) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Este nivel de definición no es necesario para este proyecto. |
전국적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
미적 감각, 교양 수준
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El nivel de cultura es bastante elevado en muchas ciudades de Europa. |
최하층, 기저부(figurado) (비유적;수준, 등급 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
인버트(tubería) (배수 파이프) El invertido de la tubería está tapado. |
시청률 조사
|
전국적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Lanzaron una alerta a nivel nacional por el chico perdido. |
군(구역) 전체의locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
고급의locución adjetiva Vístete bien cuando vayas a ese restaurante, ¡es un lugar de alto nivel! |
전 세계적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Se espera que los precios suban a nivel mundial en las próximas semanas. |
이 단계에서
En este etapa de la traducción necesitas editar con cuidado. |
수위 표시
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La inundación había dejado una marca del nivel del agua en la pared. |
계량봉(탱크 안의 기름을 재는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El mecánico le mostró las varillas de medición al cliente. |
지면 높이, 땅바닥 높이locución adverbial Muchas buenas fotos de plantas se sacan a nivel del suelo. |
생활 수준locución nominal masculina Cuando perdí el trabajo mi nivel de vida cayó en picado. |
해수면, 해면locución nominal masculina Una tercera parte del territorio de los Países Bajos se encuentra por debajo del nivel del mar. |
지하수면(지리) |
수준을 높이다locución verbal (figurado) Rafa Nadal ha subido el nivel en el ámbito del tenis. |
수준이 낮아지다, 단순해지다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Hoy en día las noticias están bajando el nivel, con más fotos de celebridades que noticias reales. |
레벨업하다, 레벨을 올리다, 다음 레벨로 넘어가다, 다음 단계로 올라가다locución verbal (게임) Acabo de subir a nivel 80. / En este juego se sube de nivel fácilmente. |
움푹 들어간
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Era una tumba a nivel más bajo con la piedra quebrada. |
동등하게locución verbal |
등고선locución nominal femenina (en un mapa) (지도의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las curvas de nivel conectan los puntos con la misma elevación. |
수위 저하
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La baja del nivel de agua ha alarmado a las autoridades locales. |
지하차도, 지하도로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
혈당치, 혈당값
|
해수면의locución adjetiva |
~에 부응하다
Rodgers ha demostrado que está al nivel de lo que exige este trabajo. |
수용적인locución adjetiva (dominio del lenguaje) (언어기술) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La escucha es una habilidad de nivel funcional. |
고, 높음(시스템) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Pon la calefacción en el nivel alto para que entremos en calor más rápido. 더 빨리 따뜻해지도록 히터를 높이세요. |
절정에 달하다, 최고조에 이르다
Cuando la historia llega a la cima, sólo quedan dos personajes. 이야기가 절정에 달하면 등장인물은 둘만 남는다. |
~와 나란한, ~와 평행한
¿Está este cuadro a la misma altura que el otro? |
상급의, 고급 단계의locución adjetiva |
~을 그보다 더 상부에 보고하다, 제기하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Cuando mi gerente ignoró mi queja, elevé el asunto a un nivel superior. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 nivel의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
nivel 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.