스페인의의 parche은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 parche라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 parche를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의parche라는 단어는 ~을 덮다, ~에 헝겊을 대어 깁다, ~을 수선하다, 시간을 보내다, 헝겊 조각, 아플리케, 임시방편, 미봉책, 총알을 제자리에 고정시키는 충전재, 패치, 안대, 금단 패치, 헤드, 작은 봉지, 수리, 고침, 임시방편, 일시적 방편, 미봉책, 임시변통, 일시적 방편(수단)를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 parche의 의미

~을 덮다

(결점, 잘못을)

En vez de rehacer el trabajo desde cero, prefirió parchar los errores.

~에 헝겊을 대어 깁다, ~을 수선하다

(ropa)

John remendó sus pantalones para tapar el agujero.

시간을 보내다

¿Por que no vienes a mi casa a pasar el rato?
우리 집에 와서 시간을 보내는 게 어때?

헝겊 조각

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Juan tuvo que poner un parche en su pantalón, porque tenía un agujero.
존은 청바지에 구멍이 나서 헝겊 조각을 붙여야 했다.

아플리케

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

임시방편, 미봉책

nombre masculino (figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
이 조치는 임시방편에 불과할 뿐 진짜 문제점은 전혀 해결하지 못할 것이다.

총알을 제자리에 고정시키는 충전재

nombre masculino (총기)

패치

nombre masculino (informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben usó un parche para arreglar el problema con el software.
벤은 패치를 깔아 소프트웨어 문제를 고쳤다.

안대

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El pirata tenía un parche en el ojo.

금단 패치

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tim está usando parches de nicotina para dejar de fumar.

헤드

nombre masculino (tambor) (드럼)

Un tambor de conga se afina ajustando la tensión del parche.

작은 봉지

(1회용으로 만든)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mara guarda bolsitas de lavanda en los cajones de su cómoda para darle olor a su ropa.

수리, 고침

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La reparación no había durado mucho y el auto estaba nuevamente en el taller.

임시방편, 일시적 방편, 미봉책

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

임시변통, 일시적 방편(수단)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 parche의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.