스페인의의 perjudicar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 perjudicar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 perjudicar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의perjudicar라는 단어는 무력하게 하다, 무능하게 하다, 못쓰게 하다, ~을 해치다, ~을 손상시키다, 훼손하다, ~에 해를 끼치다, ~에 해를 미치다, ~을 손상시키다, ~에게 피해를 주다, ~에 부당한 영향을 미치다, ~에게 잘못을 저지르다, ~에게 손해를 입히다, ~을 불리하게 만들다, ~에 피해를 끼치다, ~에게 손해를 주다, ~을 불리한 입장에 두다, ~에게 불이익을 주다, ~이 ~에 대해 선입견이나 편견을 갖도록 이끌다, 유도하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 perjudicar의 의미

무력하게 하다, 무능하게 하다, 못쓰게 하다

El cierre de la fábrica perjudicó mucho el pueblo.
공장이 문을 닫자 도시는 매우 무력해졌다.

~을 해치다

(figurado)

Cancelar el trato perjudicaría la relación de la compañía con el proveedor.
계약 파기는 회사와 공급 업체의 관계를 해칠 것이다.

~을 손상시키다, 훼손하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Las noticias del soborno a su ayudante perjudicaron su reputación.

~에 해를 끼치다, ~에 해를 미치다

El incendio del garaje no dañó la casa.
차고에 난 불이 집까지 해를 끼치진 않았다.

~을 손상시키다, ~에게 피해를 주다

(비유)

Arruinó su propio argumento al admitir que con frecuencia hacia lo contrario.
그는 종종 자신의 주장과 반대되는 행동을 했음을 시인함으로써 자신의 주장을 손상시켰다.

~에 부당한 영향을 미치다

Una cobertura mediática irresponsable puede predisponer el resultado de un juicio.

~에게 잘못을 저지르다, ~에게 손해를 입히다

El ladrón buscaba el perdón de la gente a la que había dañado.
도둑은 자신이 잘못을 저지른 많은 사람으로부터 용서를 구했다.

~을 불리하게 만들다

El equipo contrario intentó perjudicar a nuestro mejor jugador.

~에 피해를 끼치다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 손해를 주다

Necesitamos resolver los problemas que perjudican a los niños bajo tutela.

~을 불리한 입장에 두다, ~에게 불이익을 주다

Las medidas de austeridad anunciadas en el presupuestos perjudicarán a las familias más pobres.
예산 발표에 포함된 긴축 조치는 저소득 가구에 불리하게 작용할 것으로 예상된다.

~이 ~에 대해 선입견이나 편견을 갖도록 이끌다, 유도하다

Los informes negativos perjudicaron la opinión pública contra el actor.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 perjudicar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.