스페인의의 planos은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 planos라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 planos를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 planos라는 단어는 평평한, 평탄한, 평면, 매끄러운, 매끈한, 플랫의, 무회전이 걸린, 수준, 차원, 균일한, 일률적인, 설계, 설계도, 설계도, 청사진, 평면도, 평평한, 지도, 평평한, 평면의, 도표, 지도, 항로도, 아웃라인, 개요, 정말로, 완전히, 확실히, ~의 실물 시공도를 그리다, 발이 평평한, 평면의, 평면적인, 전경, 평발, 드러나다, 뒤로 물러나다, 직접적인 영향력을 행사하지 않다, 전경의, 접사, 장면을 전환하다, 수직면, 롱 샷, 격자무늬형 망, 바둑판 모양의 망, 클로즈업 촬영, 클로즈업, 클로즈업 사진, 클로즈업, 도면, 평면도, 도시 계획, ~의 청사진을 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 planos의 의미
평평한, 평탄한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El suelo estaba lo suficientemente plano como para poner una silla. 이 땅은 의자를 놓기에 충분히 평평하다. |
평면nombre masculino Una rampa es un plano inclinado. |
매끄러운, 매끈한adjetivo Ella se puso a dieta para recobrar su abdomen plano. |
플랫의, 무회전이 걸린adjetivo (tenis) (테니스) Un tiro con efecto hará que la pelota bote mucho más alto que un tiro plano. |
수준, 차원nombre masculino Vive en un plano moral más elevado que el resto. |
균일한, 일률적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El acceso a Internet se ofrece a una tarifa fija mensual. |
설계, 설계도nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El arquitecto diseñó los planos antes del comienzo de la construcción. 그 건축가는 건설을 시작하기 전에, 설계도를 그렸다. |
설계도, 청사진(건축) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Penelope diseñó el plano de esta casa. 페넬로페는 이 집을 위한 설계도(or: 청사진)를 디자인했다. |
평면도nombre masculino El plano muestra la distribución interna de la propiedad. |
평평한adjetivo |
지도(도시, 타운) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tengo un plano de Nueva York que muestra cada calle. 내게는 모든 길거리까지 세세히 표시된 뉴욕시 지도가 있다. |
평평한, 평면의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El piso no está muy plano. 이 바닥은 그렇게 평평하지 않다. |
도표, 지도nombre masculino El plano de la urbanización muestra tanto las casas como las áreas verdes. |
항로도nombre masculino (배, 비행기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El capitán estudió el plano cuidadosamente y decidió alterar el rumbo. 선장은 항로도를 신중하게 살펴보고 항로를 바꾸기로 결정했다. |
아웃라인, 개요
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hice un esbozo de cómo debería salir el evento. |
정말로, 완전히, 확실히locución adverbial (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Me rechazó de plano. |
~의 실물 시공도를 그리다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Richard diseñó el casco del barco. |
발이 평평한locución nominal masculina Tener pie plano te mantendrá fuera del ejército porque no puedes caminar largas distancias. |
평면의, 평면적인locución adjetiva |
전경locución nominal masculina (경치) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En la pintura hay una cerca de madera en primer plano. 그림의 전경에는 나무 울타리가 있다. |
평발locución nominal masculina Donald tiene pie plano. 도널드는 평발로 고생하고 있다. |
드러나다(figurado) Cuando discutían, sus diferencias salían a la luz. |
뒤로 물러나다, 직접적인 영향력을 행사하지 않다(비유) |
전경의locución adjetiva (경치) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Filmó la escena para que los objetos en primer plano estuvieran fuera de foco. 그녀는 전경의 물체에 포커스를 두지 않고 그 장면을 찍었다. |
접사locución adverbial (카메라) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
장면을 전환하다locución verbal Recomienda cambiar de plano en mitad de un movimiento porque así se consigue mejor continuidad de la escena. |
수직면locución nominal masculina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rota el plano vertical 90 grados para que quede acostado. |
롱 샷
La película empieza con un plano largo en el que se ve todo el pueblo. |
격자무늬형 망, 바둑판 모양의 망
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
클로즈업 촬영, 클로즈업locución nominal masculina La actriz dijo que estaba lista para su primer plano. |
클로즈업 사진locución nominal masculina (fotografía) En el primer plano ella le sonríe al fotógrafo. |
클로즈업locución adjetiva El fotógrafo está tomando algunas tomas en primer plano del modelo. 그 사진작가는 그 패션모델의 클로즈업 샷을 찍고 있다. |
도면, 평면도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Necesitamos un plano de la planta del edificio para calcular el área útil. |
도시 계획
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 청사진을 만들다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Jeff hizo el plano del segundo piso del edificio. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 planos의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
planos 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.