스페인의의 presión은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 presión라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 presión를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의presión라는 단어는 압력, 압력, 영향력, 압력, 스트레스, 고통, 기압, 혈압, 로비활동, 스트레스, 압박, 압력, 압력 수두, 압박감, 긴장, 압력, 압박, 압력, 긴장, 과로, 고혈압, 누르다, ~을 압박하다, ~을 꾹 누르다, ~을 강력히 밀고 나가다, ~을 강하게 누르다, 압축된, 집단, 단체, 기압골, 저기압골, 특별 이익 단체, 중압감을 느끼는, 압박을 받아, 로비스트; 의안이 통과하도록 영향을 미치는 자, 기압, 특별 이익 집단, 기압, 저기압 지대, 기압, 고혈압, 저기압, 압력솥, 압력 밥솥, 압력 제어기, 동조 압력, 수압, 욕창, , 타이어 압력, 압력 주조하다, 특별 이익 단체, 업무 스트레스를 받다, ~을 힘주어 누르다, 기압, 압박되는 상황, , ~을 압박하다, ~에 압력을 가하다, ~에 압력을 넣다, ~을 달래다, 설득하다, ~을 꾹 누르다, ~을 압박하다, ~을 끌어올리다, ~을 압력 취사하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 presión의 의미

압력

nombre femenino (fuerza física)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La presión de los escombros del edificio caído era mucha para que Alf pudiera empujarlos.

압력

nombre femenino (de agua, aire) (물, 공기 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La casa tiene una presión de agua muy baja y eso hace que ducharse sea complicado.
그 집은 수압이 매우 낮아서 샤워를 하기가 어려웠다.

영향력, 압력

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El Senador hizo presión para influir en sus colegas.

스트레스, 고통

nombre femenino (mental)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Wes está bajo una gran presión.
웨스는 많은 스트레스에 시달리고 있다.

기압

nombre femenino (atmosférica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenemos un área de alta presión sobre el país.

혈압

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El doctor me dijo que mi presión arterial estaba bastante alta.

로비활동

nombre femenino (política) (정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La industria gastó millones en presión política para mantener su exención de impuestos.

스트레스, 압박

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

압력

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los cimientos del edificio se desmoronaron por la presión.

압력 수두

nombre femenino (de gas)

Mientras la locomotora aceleraba la presión de vapor seguía en aumento.

압박감

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La presión por realizar transacciones hace que el trabajo del comerciante resulte estresante.

긴장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mientras esperaba para entrar al examen, Pedro no podía soportar la tensión.
피터는 시험을 보러 들어가기를 기다리면서 긴장을 견딜 수 없었다.

압력, 압박

El metal no pudo soportar la tensión, y acabó por romperse.

압력

(물리)

La carga del perno fue la causa de la falla mecánica.

긴장, 과로

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El estrés por el exceso de trabajo le afectaba mucho.
장시간 근무로 인한 과로는 그에게 악영향을 끼쳤다.

고혈압

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La hipertensión debe ser monitorizada cuidadosamente y controlada por medio de una dieta, ejercicio y, a veces, con medicamentos.

누르다

Para detener el auto, debes poner el pie en el pedal de freno y apretar.

~을 압박하다

Mantén apretada la herida para detener el sangrado.

~을 꾹 누르다

El timbre está roto, tienes que apretar fuerte para hacerlo funcionar.

~을 강력히 밀고 나가다

(비유)

Cuando los miembros del municipio empezaron a dudar, la alcaldesa decidió usar su poder y forzó la terminación del proyecto.

~을 강하게 누르다

압축된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

집단, 단체

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La fuerza de ventas de la empresa ha hecho un gran trabajo este año.

기압골, 저기압골

El hombre del pronóstico pronostica una depresión de baja presión sobre el país para los próximos días.

특별 이익 단체

(grupo)

Mucha gente piensa que los grupos de interés compran a los candidatos en las elecciones estadounidenses.

중압감을 느끼는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

압박을 받아

locución adverbial

Estaba bajo presión así que finalmente dijo que sí.

로비스트; 의안이 통과하도록 영향을 미치는 자

locución nominal común en cuanto al género

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El miembro de un grupo de presión concertó una cita con el congresista para hablar sobre el control de las armas de fuego.

기압

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los huracanes tienen baja presión atmosférica.

특별 이익 집단

Todos los grupos de interés están dificultando nuestro trabajo.

기압

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저기압 지대

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En las zonas de bajas presiones se suelen desencadenar tormentas.

기압

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando hay baja presión atmosférica sentimos el ambiente "pesado".

고혈압

locución nominal femenina

El ejercicio y la dieta son las mejores maneras de controlar la presión alta.

저기압

nombre femenino (질병)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los mareos son uno de los síntomas de la presión baja.

압력솥, 압력 밥솥

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Prefiero cocinar el arroz en la olla a presión.

압력 제어기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay muchos tipos de válvulas de presión diferentes dependiendo de la máquina en la que vayan a ser usadas.

동조 압력

(또래의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Es muy difícil para los adolescentes resistir a la presión de grupo.

수압

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

욕창

타이어 압력

locución nominal femenina

압력 주조하다

Estos coches de presofusión son muy populares entre los coleccionistas.

특별 이익 단체

Existe la creencia de que los grupos de interés influyen en la política a través de donaciones a la campaña.

업무 스트레스를 받다

locución verbal

~을 힘주어 누르다

Acciona con fuerza la birome para hacer copias con carbónico.
먹지를 대고 사본을 만드려면 펜을 힘주어 눌러야 해.

기압

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El informe meteorológico da la presión atmosférica en hectopascales.

압박되는 상황

locución nominal femenina (figurado)

La reunión de la dirección fue una verdadera olla a presión. Pensé que el presidente iba a estallar,

~을 압박하다, ~에 압력을 가하다, ~에 압력을 넣다

locución verbal

El Alcalde ejerció presión sobre la policía para que abandonaran el caso.

~을 달래다, 설득하다

locución verbal

Lo que el ejército llama "ejercer presión sobre los prisioneros" otros lo llaman "tortura".

~을 꾹 누르다, ~을 압박하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¿Puedes hacer presión sobre mi maleta para que pueda cerrarla?

~을 끌어올리다

locución verbal (motor) (엔진)

~을 압력 취사하다

locución verbal

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 presión의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.