스페인의의 propuesta은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 propuesta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 propuesta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 propuesta라는 단어는 ~을 지지하다, ~을 옹호하다, ~을 주장하다, 제안하다, ~을 발의하다, ~을 제안하다, ~을 제안하다, ~을 제의하다, ~을 제안하다, ~을 제기하다, ~을 제출하다, ~을 제안하다, ~을 제안하다, 제의하다, ~하는 것을 제안하다, 제의하다, ~하는 것을 제안하다, ~하는 것을 제의하다, ~을 발기하다, ~을 지명하다, ~을 추천하다, ~을 제의하다, ~을 제공하다, ~을 제출하다, ~을 제안하다, ~을 추천하다, 꺼내다, ~을 제안하다, 제안서, 제안, 안내서, 설명서, 제안, 발의, 청혼, 교섭 제시, 제안, 후보 지명, 요청, 제시된 해결책, 지시, 명령, 청혼하다, 브레인스토밍하다, 다양한 아이디어를 짜내다, ~을 가정하다, ~에 대한 가설을 세우다, ~라고 가설을 세우다, ~을 ~로 표현하다, 프로포즈하다, ~을 추천하다, ~에게 ~하는 것을 제안하다, ~에게 ~하는 것을 추천하다, ~에게 청혼하다, ~에게 프러포즈를 하다, ~에게 ~을 제안하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 propuesta의 의미
~을 지지하다, ~을 옹호하다, ~을 주장하다
Él propuso una vuelta al antiguo modelo comercial. 그는 예전의 비즈니스 모델로 되돌아 갈것을 주장한다. |
제안하다
Propongo aplazar la reunión hasta el próximo martes. 다음 주 화요일까지 회의를 중단하는 것을 제안합니다. |
~을 발의하다, ~을 제안하다
Darwin propuso la noción de supervivencia del más apto como un principio de la evolución. |
~을 제안하다
El profesor propuso un aumento dramático en la población. |
~을 제의하다, ~을 제안하다, ~을 제기하다, ~을 제출하다
El profesor propuso una nueva teoría física. |
~을 제안하다
|
~을 제안하다, 제의하다verbo transitivo Propongo un brindis. ¡Por la feliz pareja! |
~하는 것을 제안하다, 제의하다verbo transitivo Después de la comida, Jeremy propuso ir a una discoteca. |
~하는 것을 제안하다, ~하는 것을 제의하다verbo transitivo El concejal propuso posponer la sesión. |
~을 발기하다verbo transitivo (una ley) (입법) El senador está proponiendo una nueva ley. |
~을 지명하다, ~을 추천하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La compañía buscaba un nuevo director de finanzas, y el jefe de Recursos Humanos propuso a Emily. |
~을 제의하다, ~을 제공하다, ~을 제출하다
|
~을 제안하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El consultor sugirió una solución que ninguno de nosotros había pensado. |
~을 추천하다(주로 피동: 명예, 상 등) Fue nominado dos veces a un premio por su valentía. |
꺼내다(이야기, 의견 등을) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Siempre se quedaba callado cuando se discutía el tema. |
~을 제안하다(계획 등을) Agnes presentó la idea de trabajar cuatro días a la semana y cerrar la oficina los viernes, pero a su jefa no le entusiasmaba. 아그네스는 1주일에 4일 근무하고 금요일에는 쉬자는 아이디어를 제안했으나, 상사는 내켜 하지 않았다. |
제안서nombre femenino (negocios) (문서화된 계획안) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mañana les enviaremos la propuesta con todos los detalles. 우리는 모든 상세내용을 담은 제안서를 내일 당신에게 주겠다. |
제안
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Laura aceptó la propuesta de trabajo de Karen. 로라는 카렌의 일자리 제안을 수락했다. |
안내서, 설명서nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las propuestas del gobierno de nuevos medidas ha sido muy criticada. |
제안, 발의nombre femenino La propuesta será el tema de una votación en la reunión municipal. |
청혼nombre femenino Él puso una rodilla en el suelo mientras hacía la propuesta de matrimonio. |
교섭 제시, 제안(sexual) (비유, 주로 복수) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Henry rechazó las insinuaciones de Betty. |
후보 지명
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La organización hizo dos nominaciones para el premio. |
요청
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El abogado presentó una moción. 변호사가 요청을 제출했다. |
제시된 해결책, 지시, 명령(figurado) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi receta para superar una separación es salir a divertirse. |
청혼하다locución verbal Finalmente se decidió y le va a proponer matrimonio a su novia. |
브레인스토밍하다, 다양한 아이디어를 짜내다
El equipo aportó ideas todo el día, pero no pudo llegar a una solución. 팀원들이 하루 종일 브레인스토밍했으나 해결책을 제시하지는 못했다. |
~을 가정하다, ~에 대한 가설을 세우다
El científico propuso una hipótesis para remover la sal del agua marina. |
~라고 가설을 세우다
Hace varias décadas, los expertos ya propusieron que fumar causa cáncer y otras enfermedades. |
~을 ~로 표현하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Formulé mi propuesta en términos halagüeños. 나는 기획안을 돋보이는 말들로 표현했다. |
프로포즈하다
Robert le compró un anillo a Sophie. Creo que le va a proponer matrimonio. |
~을 추천하다
¿Quién va a preguntarle? Nomino a Pablo. |
~에게 ~하는 것을 제안하다, ~에게 ~하는 것을 추천하다
Te nomino a ti para ir a buscar helado. |
~에게 청혼하다, ~에게 프러포즈를 하다
Me propuso matrimonio a medianoche en la playa. 그는 자정에 해변에서 나에게 청혼했다(or: 프러포즈를 했다). |
~에게 ~을 제안하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ron se dirigió a su jefe para presentarle una idea, pero nunca le concertaron una reunión. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 propuesta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
propuesta 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.