스페인의의 proteger은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 proteger라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 proteger를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의proteger라는 단어는 ~을 보호하다, ~을 옹호하다, 보호하다, ~을 보호하다, ~을 안전하게 지키다, ~을 안전하게 보호하다, ~을 ~로부터 보호하다, ~을 가리다, ~을 덮다, ~을 보호하다, ~을 지키다, ~을 보호하다, 방어하다, ~을 보호하다, ~을 보호하다, ~에게 대피처나 보호 시설을 제공하다, ~을 지키다, 보호하다, ~을 보호하다, 경계하다, 대비하다, ~을 ~으로부터 막아 주다, ~을 ~으로부터 보호하다, ~을 보호하다, ~을 ~로부터 보호하다, ~을 그늘지게 하다, ~을 ~으로부터 가리다, ~을 덮어 ~으로부터 보호하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 proteger의 의미

~을 보호하다, ~을 옹호하다

verbo transitivo

Los guardaespaldas protegieron al primer ministro.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 마을 사람들은 수호신이 마을을 지켜준다고 믿었다.

보호하다

verbo transitivo

La cera para el piso protege contra los derrames y arañazos.

~을 보호하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los Estados Unidos protegen su industria automotriz de la competencia extranjera.

~을 안전하게 지키다, ~을 안전하게 보호하다

Prometí que siempre estaría ahí para protegerte y lo dije en serio.

~을 ~로부터 보호하다

verbo transitivo (비유)

Están tratando de proteger a sus hijos de toda la atención pública.

~을 가리다, ~을 덮다

verbo transitivo (바람 등을 막는)

Protegió su cara del viento con sus manos.
바람이 불어 그는 손으로 얼굴을 가렸다.

~을 보호하다, ~을 지키다

(아이)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La madre de Shirley protege a su familia como una mamá gallina.

~을 보호하다, 방어하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los altos muros alrededor de la ciudad la protegían de los ataques.

~을 보호하다

verbo transitivo (공기, 물, 이물질 등이 침투하지 못하도록)

Protegeré las botas de cuero con silicona en aerosol.

~을 보호하다

La madre protegía a sus hijos de la violencia en televisión.

~에게 대피처나 보호 시설을 제공하다

El hombre protegió del frío a los niños abandonados.

~을 지키다, 보호하다

La gallina protege a sus polluelos.

~을 보호하다

La constitución salvaguarda nuestros derechos.

경계하다, 대비하다

Usa un sombrero para cuidarte del sol.

~을 ~으로부터 막아 주다, ~을 ~으로부터 보호하다

(물리적으로)

La pared protegía a Juan del viento.
벽이 존을 바람으로부터 막아 주었다(or: 보호했다).

~을 보호하다

Generalmente los padres quieren proteger a sus hijos.
부모는 종종 자녀를 보호하고 싶어 합니다.

~을 ~로부터 보호하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nancy quiere proteger a su familia del daño.

~을 그늘지게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los árboles tapan el sol del jardín.

~을 ~으로부터 가리다, ~을 덮어 ~으로부터 보호하다

(빛으로부터)

La sombrilla protegía el patio contra el sol.
파라솔이 파티오를 햇빛으로부터 가렸다(or: 파티오를 덮어 햇빛으로부터 보호했다).

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 proteger의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.