스페인의의 espalda은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 espalda라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 espalda를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의espalda라는 단어는 등, 배영, 뒷부분, 반대편, 뒷면, 드러누운, 벌렁 누운, 등에 다이아몬드 무늬가 있는, 등을 맞대고, 척추뼈활, 척추뼈고리, 요통, 등의 통증, 등을 활처럼 굽히다, 등에 업히다, 등에 업다, 뒤로 기대다, 뒤로 젖히다, ~에게서 등을 돌리다, ~의 뒤통수를 치다, (등에 아이아몬드 무늬가 있는) 거북이, ~을 기습 공격을 하다, ~을 업다, 업혀서, ~가 ~하는 것을 회피하다, 피기백 방식으로, ~에서 벗어나다, ~을 지켜 주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 espalda의 의미

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se lastimó la espalda jugando al tenis.
그는 테니스를 치다가 등을 다쳤다.

배영

nombre femenino (estilo de natación) (수영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뒷부분

(general)

El logotipo de la empresa aparecerá en la parte de atrás de la camisa.

반대편, 뒷면

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había una imagen de un águila en el revés de la moneda.

드러누운, 벌렁 누운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

등에 다이아몬드 무늬가 있는

(동물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las palomillas dorso de diamante son una plaga que afecta las crucíferas.

등을 맞대고

locución adverbial

Párense espalda contra espalda para ver quién es más alto.
누가 더 큰지 볼 수 있게 등을 맞대고 서라.

척추뼈활, 척추뼈고리

(사람의 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

요통, 등의 통증

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tengo dolor de espalda por haber levantado todas esas cajas pesadas.

등을 활처럼 굽히다

locución verbal

등에 업히다

(coloquial)

Cuando Cindy se lastimó el tobillo, fue a caballito de su esposo hasta el auto.

등에 업다

(coloquial)

Me duelen los tobillos. Por favor llévame a caballito.

뒤로 기대다, 뒤로 젖히다

locución verbal

~에게서 등을 돌리다

locución verbal (figurado)

Vergüenza debería darte haberle dado la espalda a tus amigos después de un pequeño desacuerdo.

~의 뒤통수를 치다

locución verbal (figurado, coloquial) (비격식)

(등에 아이아몬드 무늬가 있는) 거북이

locución nominal femenina (Malaclemys terrapin) (북미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 기습 공격을 하다

(비유, 비격식)

~을 업다

업혀서

~가 ~하는 것을 회피하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Volvió la espalda a resolver la situación de los mendigos.

피기백 방식으로

~에서 벗어나다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
No le des la espalda a mi amor.

~을 지켜 주다

(figurado)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 espalda의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.