스페인의의 resoplar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 resoplar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 resoplar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 resoplar라는 단어는 콧김을 뿜다, 헐떡이다, 가쁘게 숨쉬다, 낮게 소리를 내다, 코웃음을 치다, 코웃음을 치다, 투덜거리다, 훌쩍대다, 투덜대며 ~을 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 resoplar의 의미

콧김을 뿜다

(animales)

El caballo resopló y agitó la cabeza.

말이 콧김을 뿜으며 머리를 휘저었다.

헐떡이다, 가쁘게 숨쉬다

Robert resoplaba conforme iba subiendo la colina.

낮게 소리를 내다

verbo intransitivo (엔진)

No estoy seguro de qué pasa con el auto, pero últimamente el motor ha estado resoplando.

코웃음을 치다

(de risa)

Dan resopló al intentar dejar de reírse a carcajadas.

댄은 크게 소리 내어 웃지 않으려다 코웃음을 치고 말았다.

코웃음을 치다

(de descontento) (관용구)

Cuando Hannah pidió un aumento de sueldo lo único que hizo su jefe fue resoplar.

해나가 연봉 인상을 요구하자 상사는 코웃음을 쳤다.

투덜거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cody saludó a su compañero de trabajo, que gruñó como respuesta.

훌쩍대다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cansada de escuchar a Gerald resollar, Elizabeth le ofreció un pañuelo.

투덜대며 ~을 말하다

Alex le preguntó a su amigo si quería ir al bar, y él masculló que estaba de acuerdo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 resoplar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.