스페인의의 ruta은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 ruta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ruta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 ruta라는 단어는 길, 노선, 여행노선, 루트, 길, 행로, 지정된 보행 루트, 착륙 비행로, 항로, 뱃길, 길, 운행, 방향, ~을 달성하는 길, ~에 도달하는 길, 가는 길에, 도중에, 여행 중에, 도중에, 가는 길에, 통행료를 내야 하는 도로, 항공로, 간선 도로, 이동 경로, 유료 도로, 주요 도로, 간선 도로, 로드맵를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ruta의 의미
길
El caballo conocía la ruta a casa perfectamente. 그 말은 집으로 가는 길을 완벽하게 알았다. |
노선(교통) Esta ruta va hacia el centro de la ciudad. 이 노선은 도시 중심부로 간다. |
여행노선
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
루트(길 이름을 일컬을 때 사용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La Ruta 66 fue una de las autopistas originales de Norteamérica. |
길, 행로(figurado) (은유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ruta al éxito tiene muchos baches. 성공으로 향하는 길에는 많은 어려움이 도사리고 있다. |
지정된 보행 루트
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ruta llega hasta la montaña y entra en el bosque. |
착륙 비행로nombre femenino El aeropuerto cambió sus rutas de vuelo para disminuir el nivel de ruido sobre el pueblo. |
항로, 뱃길nombre femenino En esta época del año, las rutas pesqueras a menudo estaban plagadas de peligrosos icebergs. |
길(비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un camino para conseguir el permiso es preguntar al presidente del club directamente. 허가를 받을 수 있는 길 한 가지는 클럽 회장에게 직접 부탁하는 것이다. |
운행(주기적인) El camino de Paddington a Penzance es de casi seis horas. |
방향(figurado) ¿Qué camino debo tomar para llegar a Atenas? |
~을 달성하는 길, ~에 도달하는 길
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El camino al éxito es de trabajo duro. |
가는 길에, 도중에locución adverbial Estoy en ruta, ¿quieres que pase y te los alcance? |
여행 중에locución adverbial Nos pasamos gran parte del verano en ruta, viajando de un lado a otro. |
도중에, 가는 길에
Paramos en el camino para tomar unas fotos. |
통행료를 내야 하는 도로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
항공로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
간선 도로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이동 경로(철새) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
유료 도로(교통) Hay muchas autopistas de peaje alrededor del aeropuerto de Orlando. |
주요 도로, 간선 도로
En una carretera nacional de Worcestershire cogieron a un motorista que casi duplicaba el límite de 70 millas por hora. |
로드맵locución nominal femenina (비유) El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 ruta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ruta 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.