스페인의의 tasa은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 tasa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tasa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의tasa라는 단어는 비율, 율, 지방세, 요금, 수수료, 요금, 세, ~을 감정하다, ~을 평가하다, ~을 평가하다, ~을 사정하다, ~을 감정하다, ~을 평가하다, ~을 검사하다, ~을 조사하다, ~에 값을 매기다, ~을 평가하다, ~의 값을 매기다, ~을 조정해서 정하다, 사망률, 연이율, 연리, 기본 금리, 성장률, 우대 금리, 출생률, 이자율, 세율, 구직률, 범죄율, 범죄 발생률, 사망률, 환율, 식자율, 유속, 신생아 사망률, 성공 보수금, 수익률, 작업량, 출생률, 영국 기본 금리, 할인율, 고객 이탈를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tasa의 의미

비율, 율

(측정)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de natalidad está aumentando continuamente.
출생률이 점진적으로 증가하고 있다.

지방세

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se impone una tasa sobre los negocios.

요금

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En esta zona las tasas sobre los inmuebles son muy elevadas.

수수료, 요금

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tienes que pagar una tarifa para tramitar tu licencia de manejo.

(세금)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se suponía que la tasa de educación era para pagar los salarios de los profesores.
교육세는 교사의 급여를 지급하기 위한 것이었다.

~을 감정하다, ~을 평가하다

(가치)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El valor de la propiedad fue tasado en un millón de euros.

~을 평가하다, ~을 사정하다, ~을 감정하다

La casa de los Anderson se tasó muy por debajo del valor de mercado.
앤더슨의 집은 시가보다 훨씬 낮게 평가되었다.

~을 평가하다

(가격, 가치를)

El tasador tasó la casa en 45.000 libras.
감정인은 그 집의 가치를 45만 파운드로 평가했다.

~을 검사하다, ~을 조사하다

Hicimos que un inspector viniera a tasar la casa.

~에 값을 매기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El tratante de arte tasó el jarrón en seiscientos dólares.

~을 평가하다, ~의 값을 매기다

(AmL)

El tasador va a valuar la casa.
부동산 감정원이 그 집의 값을 매길 예정이다.

~을 조정해서 정하다

(reclamación de seguros) (보험 지불금)

Nuestros registros indican que ya hemos liquidado su reclamación.

사망률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mortalidad es más alta en los países en desarrollo.

연이율, 연리

(sigla)

기본 금리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de referencia en Estados Unidos es actualmente 3,25 %.

성장률

Ha habido un aumento en la tasa de crecimiento de la economía del Reino Unido.

우대 금리

(finanzas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Actualmente, la tasa de interés preferencial en EE. UU. es de 3,25 %.

출생률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이자율

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando las tasas de interés son altas, los ahorradores reciben mejores beneficios de sus inversiones.

세율

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa impositiva de cada persona está en relación con sus ingresos.

구직률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de desempleo está subiendo al 11%.

범죄율, 범죄 발생률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tener más policías debería disminuir la tasa delictiva.

사망률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de defunción en ese país es alarmante.

환율

locución nominal femenina (경제)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay una menor afluencia de turistas americanos a Europa: la tasa de cambio no los favorece.

식자율

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuba ostenta la mayor tasa de alfabetización en el hemisferio occidental.

유속

nombre femenino

신생아 사망률

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Somalia tiene una de las más altas tasas de mortalidad infantil.

성공 보수금

(abogados)

수익률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

작업량

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de producción del departamento ha aumentado un 20% con respecto al año pasado.

출생률

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de natalidad en este país ha descendido por tercer año consecutivo.

영국 기본 금리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El Banco de Inglaterra fijó la tasa de interés en un 0,5 %.

할인율

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고객 이탈

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tasa de cancelación de clientes tuvo un efecto negativo en las ganancias de este año.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 tasa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.