스페인의의 titular은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 titular라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 titular를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 titular라는 단어는 헤드라인, 머리기사, 주요 뉴스, 톱뉴스, ~에 ~의 제목을 붙이다, ~의 헤드라인을 쓰다, 이름뿐인, 직함의, 보유자, 소유주, 소유자, 은행 (신용/현금) 카드상의 사람 이름, ~을 ~라고 이름 짓다, 재임자, 헤드라인, 제목을 달다, 보유권이 있는, ~을 적정하다, 헤드라인, 임명된 사람, 피임명자, 남자 교장, 면허받은 사람, 인가받은 사람, 피보증인, 보증을 받는 사람, 여교장, 보험인, 대행하다, 카드 소지자, ~을 출전시키다, ~을 선발로 내보내다, ~을 광고하다, ~을 홍보하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 titular의 의미
헤드라인nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El periódico escribió titulares sensacionalistas para historias muy aburridas. 그 신문은 몹시 지겨운 이야기에다 자극적인 헤드라인을 뽑아 놓았다. |
머리기사, 주요 뉴스, 톱뉴스
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El titular del día fue el escándalo del político. 그날의 톱뉴스는 그 정치인이 연루된 스캔들이었다. |
~에 ~의 제목을 붙이다verbo transitivo Él tituló su libro "El sueño americano". 그는 책 제목을 "아메리칸 드림" 으로 정했다. |
~의 헤드라인을 쓰다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La editora tituló el artículo para satisfacer a su público. |
이름뿐인adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
직함의adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
보유자, 소유주, 소유자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El titular de las escrituras técnicamente es el dueño de la casa. 법적으로 집문서 소유자가 그 집을 소유한다. |
은행 (신용/현금) 카드상의 사람 이름(tarjeta, cuenta, etc.) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 ~라고 이름 짓다
Es escritor tituló su obra: "Altas expectativas". |
재임자nombre común en cuanto al género (de un cargo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El titular gana la mayoría de las elecciones. 선거에서는 대부분 재임자가 당선된다. |
헤드라인nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Has visto el titular de portada de hoy? |
제목을 달다
El periodista tituló el artículo "Maneras de evitar trabajar de más". |
보유권이 있는(부동산, 지위 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 적정하다(química) (화학) |
헤드라인
La portada del periódico tenía un encabezamiento enorme cuando estalló la guerra. |
임명된 사람, 피임명자(para un cargo) (직위 등에) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
남자 교장
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El maestro principal ha aceptado tomar la clase de los sábados. |
면허받은 사람, 인가받은 사람locución nominal común en cuanto al género (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El titular de una licencia puede renovar su licencia por una pequeña cuota. |
피보증인, 보증을 받는 사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
여교장(학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
보험인
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대행하다(대표자 등의 역할을) Un oficial militar está actuando como representante mientras se establece el nuevo gobierno. |
카드 소지자
Debes dar el nombre y la dirección del titular de la tarjeta cuando uses el sistema de facturación en línea. |
~을 출전시키다, ~을 선발로 내보내다locución verbal (스포츠) El entrenador puso de titular a su mejor lanzador. |
~을 광고하다, ~을 홍보하다locución verbal |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 titular의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
titular 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.