스페인의의 vigilar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 vigilar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 vigilar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의vigilar라는 단어는 ~을 감시하다, 주시하다, ~을 지키다, ~을 돌보다, 지키다, 경계를 서다, 불침번을 서다, ~을 억누르다, 자제하다, ~을 돌보다, ~을 지켜보다, ~을 돌아다니며 사냥하다, ~을 조심하다, 경계하다, ~을 안전하게 지키다, ~을 안전하게 보호하다, ~을 예의주시하다, 모니터링하다, ~을 순찰하다, ~을 운영하다, ~을 관리하다, ~을 봐주다, ~을 인도하다, ~을 지키다, ~을 주시하다, ~을 지켜보다, ~을 조심하다, ~을 주의하다, 몸무게에 신경쓰다, ~을 감시하다, ~을 지켜보다, ~을 지켜보다, ~을 돌보다, ~을 감시 혹은 통제하다, ~을 옆에서 보조해주기, 스팟하기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 vigilar의 의미

~을 감시하다, 주시하다

verbo transitivo

Los guardias tienen que vigilar a los reclusos.

~을 지키다

El perro guardaba el patio trasero.
개가 뒷마당을 지켰다.

~을 돌보다, 지키다

Las enfermeras están vigilando a los chicos.
간호사들이 아이들을 돌보고 있다.

경계를 서다, 불침번을 서다

No puedes dormirte esta noche. Debes estar en guardia por si hay ladrones.

~을 억누르다, 자제하다

Estoy vigilando su trabajo para asegurarme de que lo está haciendo correctamente.

~을 돌보다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Un guardia armado vigilaba al prisionero.

~을 지켜보다

¿Podrías vigilar la tienda por mí?

~을 돌아다니며 사냥하다

verbo transitivo

Los lobos vigilaron su territorio durante siglos.

~을 조심하다, 경계하다

verbo transitivo

Debes vigilar que no haya serpientes cuando camines por estas montañas.

~을 안전하게 지키다, ~을 안전하게 보호하다

Prometí que siempre estaría ahí para protegerte y lo dije en serio.

~을 예의주시하다, 모니터링하다

Un buen hombre de negocios debería controlar lo que hace la competencia.

~을 순찰하다

Después del crimen, agentes de policía patrullaron las calles para que los vecinos se sintieran más seguros.

~을 운영하다, ~을 관리하다, ~을 봐주다

¿Puedes cuidar el negocio por diez minutos mientras hago unos mandados?

~을 인도하다

~을 지키다

Los socorristas vigilan la playa. Hay un miembro del plantel médico vigilando al paciente a toda hora.

~을 주시하다, ~을 지켜보다

Cuando cocinas suflé, tienes que echarles un ojo para que no se te desinflen.

~을 조심하다, ~을 주의하다

Estate atento para ver (or: espera ver) desprendimientos de piedra a lo largo de la carretera.

몸무게에 신경쓰다

verbo transitivo

Le encanta la comida pesada, así que tiene que tener cuidado y vigilar su peso.

~을 감시하다, ~을 지켜보다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Vigílale mientras llamo a la policía.

~을 지켜보다, ~을 돌보다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Alguien debe vigilar a los niños mientras están afuera.

~을 감시 혹은 통제하다

El encargado controlaba el comportamiento de sus empleados.

~을 옆에서 보조해주기, 스팟하기

(벤치프레스 하는 사람을)

¿Podrías vigilarme mientras hago el press de banca?

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 vigilar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.