Wat betekent ante in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord ante in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ante in Spaans.
Het woord ante in Spaans betekent suède, hertenvel, hertenleer, in aanwezigheid van, antilopeleer, daim, voor, voor, voor, voor, voor, eland, voor, bovenal, vooral, vooral, verantwoording verschuldigd, voor zijn /haar ogen, borgtocht, borgsom, Ambassadeur van de Verenigde Naties, onder de ogen van, een buiging maken, zwichten, toegeven, zich verantwoorden tegenover, zich melden, iem verantwoording schuldig zijn, hertenleren, toegeven aan, ongevoelig maken voor, rechtvaardigen, verantwoorden, verdedigen, Oost-Indisch/selectief doof, verdoofd, verlamd, inbinden, toegeven, , voorkomen, toegeven aan, wijken voor, toegeven aan, zwichten voor, glimlachen naar, glimlachen naar. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ante
suède
Tengo una chaqueta parecida a la tuya, pero la mía es de gamuza. |
hertenvel
|
hertenleernombre masculino |
in aanwezigheid vanpreposición Ante la multitud rabiosa, la vocera mantuvo la calma. |
antilopeleer
La bolsa de cordón era de ante. |
daim
|
voorpreposición Él se paró ante la multitud y levantó los brazos. |
voorpreposición Dieron un concierto al aire libre ante un numeroso público. |
voorpreposición (het gerecht) Su caso fue presentado ante el Tribunal Internacional de Justicia. |
voorpreposición Él siempre se echa hacia atrás ante una tarea difícil. |
voorpreposición Ante Dios juro que siempre diré la verdad. |
eland
El cazador le disparó a un alce. |
voor
La letra 'b' viene antes de la 'c'. |
bovenal, vooral
Lo que quieren los padres, principalmente, es que su hijo sea feliz. |
vooral
Como organización benéfica, nos centramos principalmente en mejorar el bienestar de los animales. |
verantwoording verschuldigd
Piensa que es responsable ante Dios y no ante ninguna autoridad humana. |
voor zijn /haar ogenlocución adverbial Asesinaron a su padre ante sus ojos. |
borgtocht, borgsom
|
Ambassadeur van de Verenigde Naties
La postura agresiva que mostró durante su mandato como Embajador ante las Naciones Unidas fue contraproducente para su país. |
onder de ogen vanlocución preposicional Ante los ojos vigilantes de su tutor, James se convirtió en el chico más inteligente de su escuela. |
een buiging maken
Al final de una función, se acostumbra que los actores saluden ante el público al frente del escenario. |
zwichten, toegeven
Julia se negó a sucumbir a su enfermedad y se concentró en comer sano, hacer ejercicio y tomar su medicación. |
zich verantwoorden tegenover
Tendrás que justificarte ante el profesor o el director por copiarte en el examen. |
zich meldenlocución verbal Los inspectores conminaron a que se presentara ante la policía cualquiera que tuviera información sobre el crimen. |
iem verantwoording schuldig zijn
|
hertenlerenlocución adjetiva |
toegeven aan
|
ongevoelig maken voorlocución verbal Mirar películas sangrientas puede hacerte insensible ante la violencia. |
rechtvaardigen, verantwoorden, verdedigen
Traté de justificar el precio de la casa con mi marido, pero él dijo que no era bueno. |
Oost-Indisch/selectief doof(figurado) Eduardo era sordo ante los ruegos de su hija y la mandó a un internado. |
verdoofd, verlamd(figuurlijk) Los citadinos a menudo se vuelven insensibles ante el sufrimiento de los indigentes. |
inbinden, toegeven
El director se doblegó a (or: se doblegó ante) la voluntad de los padres y retiró su nueva política. |
Los niños querían quedarse despiertos toda la noche, pero uno por uno, sucumbieron al sueño. |
voorkomen(juridisch) El acusado compareció ante el tribunal. |
toegeven aan, wijken voor
Adrian me molestó tanto para ir a la fiesta que eventualmente cedí. |
toegeven aan, zwichten voorlocución verbal Luego de ese gran escándalo, el alcalde se rindió ante la presión y renunció. |
glimlachen naar
|
glimlachen naar
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ante in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van ante
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.