Wat betekent aquecer in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord aquecer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aquecer in Portugees.
Het woord aquecer in Portugees betekent opwarmen, verwarmen, opwarmen, verwarmen, verhitten, in de stemming brengen, verwarmen, warmen, verwarmen, opwarmen, opwarmen, warm worden, verhitten, kruiden en verwarmen, verwarmen, opwarmen, verwarmen, opwarmen, opwarmen, zich koesteren, verwarmen, opwarmen, warmen, doen verdampen, opwarmen in de magnetron, in de oven bakken, in de oven verwarmen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aquecer
opwarmen, verwarmen
Acendi um fogo para aquecer a casa. |
opwarmen, verwarmen, verhitten
Sally esquentou um pedaço de torta para a sobremesa. |
in de stemming brengenverbo transitivo (figurado) O humorista aqueceu a plateia com piadas e brincadeiras bobas. |
verwarmen
Seu sorriso animado me aquece todas as manhãs. |
warmen, verwarmen, opwarmenverbo transitivo |
opwarmenverbo transitivo Eu vou aquecer seu jantar quando você chegar em casa. Ik zal je eten opwarmen wanneer je thuis komt. |
warm worden
A casa esquentou durante o dia. |
verhitten
A discussão esquentou quando mudou para a religião. De discussie verhitte zodra het over religie ging. |
kruiden en verwarmen(BR) (van wijn) |
verwarmenverbo transitivo As instruções dizem para esquentar a água à temperatura ambiente. |
opwarmen, verwarmen
Você deveria amornar (or: aquecer) o leite do bebê antes de dar para ele. |
opwarmen(atividade física) Vamos nos aquecer um pouco antes de começar a correr. |
opwarmenverbo pronominal/reflexivo Vamos entrar e nos aquecer, estamos aqui fora faz tempo demais. |
zich koesterenverbo pronominal/reflexivo |
verwarmen, opwarmen, warmenverbo pronominal/reflexivo O viajante cansado entrou para se aquecer junto ao fogo. |
doen verdampen
|
opwarmen in de magnetronlocução verbal (gíria) |
in de oven bakken, in de oven verwarmenexpressão verbal |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aquecer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van aquecer
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.