Wat betekent beira in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord beira in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van beira in Portugees.
Het woord beira in Portugees betekent kam, rand, rand, rand, rand, kant, berm, rand, randje, rand, kant, zeekant, kust, oever van een meer, land gelegen aan een meer, kust, waterkant, gelegen aan een meer, op het randje van, rand van het bed, kant van de weg, rivieroever, oever, rivieroever, ruimte rond een zwembad, waterkant, oever, kust, op de rand van, in de berm, aan het meer gelegen, aan het zwembad, gelegen aan de waterkant/kust, aan de kant van de weg gelegen, naast. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord beira
kamsubstantivo feminino (de colina) Há um caminho ao longo da beira lá em cima. |
randsubstantivo feminino O copo estava na beirada (or: beira) da mesa. |
randsubstantivo feminino A criança pequena ficou perigosamente na beira do despenhadeiro. |
randsubstantivo feminino As provocações cruéis do menino deixaram Mark à beira das lágrimas. Rachel havia trabalhado com o chefe por meses e havia finalmente deixado ele à beira de concordar com o projeto dela. |
rand, kant
Mary abriu as torneiras e se sentou na beira da banheira, esperando que enchesse. Kevin limpou o molho da borda do prato. |
bermsubstantivo feminino (da estrada) |
randsubstantivo feminino (ook figuurlijk) |
randje(figuurlijk) A morte do pai dela deixou Maisy no limite do desespero. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Het land staat op de rand van oorlog. |
rand, kantsubstantivo feminino A advogada operou nas margens da legalidade. Um único veleiro estava na beira leste do lago. |
zeekantsubstantivo feminino |
kustsubstantivo feminino (faixa de terra de frente para praia) |
oever van een meersubstantivo feminino |
land gelegen aan een meersubstantivo feminino (terra ao lado de lago) |
kustsubstantivo feminino (terreno) |
waterkant
|
gelegen aan een meeradjetivo (situado em) |
op het randje vanexpressão (figurado) (figuurlijk) |
rand van het bed
|
kant van de weg(margem) |
rivieroever, oever
|
rivieroever
|
ruimte rond een zwembad
|
waterkant, oever, kust
|
op de rand van(figuurlijk) |
in de bermlocução adjetiva |
aan het meer gelegenlocução adjetiva |
aan het zwembadlocução adjetiva |
gelegen aan de waterkant/kust
|
aan de kant van de weg gelegen
|
naast
À margem da rodovia estava um homem vendendo amendoins. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van beira in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van beira
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.