Wat betekent break down in Engels?

Wat is de betekenis van het woord break down in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van break down in Engels.

Het woord break down in Engels betekent kapot gaan, stuk gaan, in huilen uitbarsten, instorten, intrappen, afbreken, opsplitsen, break, collapse, break down, defect, inzinking, instorting, car trouble, breakdown, in tranen uitbarsten, in huilen uitbarsten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord break down

kapot gaan, stuk gaan

phrasal verb, intransitive (machine: stop working)

The car broke down on the way home.

in huilen uitbarsten

phrasal verb, intransitive (figurative (person: cry)

Stella broke down when the police told her about her husband's accident.

instorten

phrasal verb, intransitive (figurative (collapse, become weak) (figuurlijk)

The union called a strike after talks broke down over retirement benefits.

intrappen

phrasal verb, transitive, separable (door, wall: knock down) (deur)

The police broke down the door when they raided the house.

afbreken

phrasal verb, transitive, separable (substance: disintegrate) (v.e. stof)

Alcohol wordt voornamelijk afgebroken door de lever.

opsplitsen

phrasal verb, transitive, separable (figurative (analyze) (figuurlijk)

We can break down the process into a number of separate stages.

break

(stuk gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

collapse

(figuurlijk (v. persoon, psychisch) (figurative)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

break down

(stukgaan)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

defect

(car, machine: failure)

Mary had a breakdown on the way to work, which caused her to be late.

inzinking, instorting

(mental collapse)

Apparently, Dr. Harris had a breakdown, so Dr. Watts is taking over his scheduled surgeries.

car trouble, breakdown

(wagen: kapot)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

in tranen uitbarsten, in huilen uitbarsten

verbal expression (burst into tears)

Helen broke down and cried when she heard the sad news.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van break down in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.