Wat betekent carga in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord carga in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van carga in Portugees.

Het woord carga in Portugees betekent last, lading, last, vracht, lading, vracht, lading, vrachtwagen vol, energie, pit, lading, vracht, last, stress, kudde, last, belasting, lading, last, belasting, werkdruk, lading, vracht, cargo, lading, last, scheepslading, last, stuwage, belasting, vrachtwagen, workaholic, sloof, werkezel, werkpaard, vervoer, luchtvracht, lastdier, springlading, vracht-, oorlogsschip, werklast, werkbelasting, trek-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord carga

last

O burro é capaz de carregar uma carga pesada.

lading, last

substantivo feminino (peso)

Ela carregou a carga pesada colina acima.

vracht, lading

substantivo feminino

A carga do navio será inspecionada quando ele atracar em um país estrangeiro.

vracht, lading

vrachtwagen vol

(quantidade transportada por um caminhão)

energie, pit

substantivo feminino (energia)

Essa pilha ainda tem carga.

lading, vracht

substantivo feminino

O caminhoneiro pegou uma carga nas docas.

last, stress

(figurado)

Ela tem tantas cargas emocionais que não consegue relaxar.

kudde

substantivo feminino

Toda a carga de gado ficou doente e quase morreu no meio da viagem.

last, belasting, lading

substantivo feminino

Esta carga é pesada para um carro tão pequeno.

last, belasting

substantivo masculino

Os pilares do prédio sustentam a carga dos pisos superiores.

werkdruk

substantivo feminino

Tenho uma carga pesada esse semestre.

lading

substantivo feminino

O garoto preparou a próxima carga para o soldado.

vracht, cargo, lading

O navio carregava frete cruzando o Atlântico.

last

scheepslading

(de navio)

last

Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame.
Dat is een pak van mijn hart.

stuwage

(navio) (opslag op een schip)

belasting

(figurado: que incomoda ou aflige) (figuurlijk)

As taxas de envio são um fardo nas nossas despesas.

vrachtwagen

(BRA)

workaholic

(informeel, anglicisme)

sloof, werkezel

(trabalho duro, humilde)

werkpaard

vervoer

(van goederen)

luchtvracht

lastdier

springlading

(BRA, míssil) (van bom, raket)

vracht-

locução adjetiva (in samenstelling)

Matt pilota aviões de carga para ganhar a vida.

oorlogsschip

(militair)

It took us four cans to destroy that submarine.

werklast, werkbelasting

trek-

locução adjetiva (in samenstelling)

Os cavalos de carga puxaram o arado.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van carga in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.