Wat betekent congelado in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord congelado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van congelado in Spaans.

Het woord congelado in Spaans betekent bevroren, dichtgevroren, ijskoud, ijzig, bevroren, bevroren, geblokkeerd, ijskoud, bevroren, bevriezen, opdrogen, bevriezen, bijten, steken, koelen, koppelen, met ijs bedekken, bevriezen, doen bevriezen, stijf bevroren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord congelado

bevroren, dichtgevroren

adjetivo

Jared esperó hasta que el helado estuvo congelado.

ijskoud, ijzig

Kate deambuló por el paraje congelado.

bevroren

(figuurlijk)

Mark tenía una sonrisa congelada en la cara.

bevroren, geblokkeerd

Todos los activos del político quedaron congelados cuando se le detuvo por violación de los derechos humanos.

ijskoud

Aquí en febrero el clima es helado.

bevroren

adjetivo

Jack se frotó suavemente los dedos de los pies congelados.

bevriezen

El científico congeló metano para un experimento.

opdrogen

verbo transitivo (figurado) (figuurlijk, financiën)

En periodos de crisis, hay tendencia a congelar las subvenciones a los artistas.

bevriezen

verbo transitivo (figurado) (figuurlijk, prijs)

El gobierno decidió congelar los precios.

bijten, steken

(van kou)

El frío congeló las flores.

koelen

verbo transitivo

Quería congelar la carne sobrante.

koppelen

(precios)

La compañía congeló el precio a $60.

met ijs bedekken

El frío invierno heló el río.

bevriezen, doen bevriezen

La cellisca heló las alas del avión.

stijf bevroren

El lago estaba completamente congelado, así que era seguro patinar en él.
Het meer was stijf bevroren dus het was veilig om te gaan schaatsen.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van congelado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.