Wat betekent contado in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord contado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van contado in Spaans.
Het woord contado in Spaans betekent zeldzaam, tellen, tellen, optellen, onthullen, ontsluieren, bekendmaken, meedelen, opzadelen met, tellen, turven, vertellen, verzinnen, tellen, meetellen, betekenen, volgens, delen, mededelen, meetellen, meerekenen, rekenen, scharen, optellen, bijhouden, tappen, vertellen, berekenen, optellen, iets vertellen, vertellen, verhalen, vertellen, tellen, vertellen, spreken, zeggen, een bedrag ineens, eenmalige uitkering, contant-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord contado
zeldzaamadjetivo En estos días las cabinas telefónicas son contadas. |
tellenverbo transitivo Los niños están aprendiendo a contar. |
tellenverbo transitivo Ella contó los caramelos. |
optellen
El maestro contó la cantidad de textos que había recolectado después del examen. |
onthullen, ontsluieren, bekendmaken, meedelenverbo transitivo Se negó a contar el secreto de cómo había conocido a su pareja. |
opzadelen met(informeel, figuurlijk) Me contó todos sus miedos. |
tellen, turven
Edward contó los votos. |
vertellen, verzinnen
Él le cuenta algunas historias extrañas a sus hijos. |
tellen, meetellen(tomar en cuenta) ¿Cuenta mi experiencia laboral? |
betekenenverbo intransitivo (valer) Tu honestidad cuenta mucho para mí. |
volgensverbo transitivo La leyenda cuenta que los lagos son las huellas de un gigante. |
delen, mededelenverbo transitivo ¿Tienes noticias de ella? ¡Cuenta, cuenta! |
meetellen, meerekenenverbo transitivo Es un viaje de ocho horas, sin contar las paradas. |
rekenen, scharen
Te cuento entre mis mejores amigos. |
optellen, bijhoudenverbo transitivo Papá contó los puntos de la última mano de rummy. |
tappen, vertellen(chiste) (van een mop) Johanna quería tener una conversación seria, pero Jim no paraba de contar chistes. |
berekenen, optellen
Ian contó diez botes en el puerto. |
iets vertellen
El viejo Joe relató algunas de sus mejores historias de guerra. |
vertellen
El testigo narró su historia del crimen. |
verhalen, vertellen
El viajero relató su historia. |
tellen
Déjame enumerar las razones por las que no quiero salir contigo: eres vago, estúpido y feo. |
vertellen, spreken, zeggen
El hombre culpable decidió decir la verdad. |
een bedrag ineens, eenmalige uitkeringlocución adjetiva (pago) Tu familia recibirá una suma al contado en el evento de tu muerte. |
contant-locución adjetiva (finanzas) (financieel, in samenstelling) Las operaciones de divisas se realizan en el mercado al contado y en el mercado a plazo. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van contado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van contado
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.