Wat betekent contornar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord contornar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van contornar in Portugees.
Het woord contornar in Portugees betekent omheen gaan, omzeilen, ergens omheen lopen, rond gaan, ontwijken, vermijden, omzeilen, langs de grens gaan van, ronden, omgaan, afleiden, afwenden, verstrooien, langs de grens gaan van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord contornar
omheen gaanverbo transitivo O motorista de caminhão contornou a cidade pequena para chegar mais rápido. |
omzeilenverbo transitivo (figurado) (figuurlijk) Os desenvolvedores estão tentando contornar as regras. |
ergens omheen lopenverbo transitivo Você vai ter que contornar a montanha para chegar ao outro lado. |
rond gaanverbo transitivo Há uma rota que contorna o centro da cidade, mas leva muito mais tempo. |
ontwijken, vermijden, omzeilenverbo transitivo Você não pode contornar o problema fingindo que ele não existe. |
langs de grens gaan vanverbo transitivo Se você pegar esse caminho, vai acabar contornando Glasgow. |
ronden, omgaanverbo transitivo (fazer uma curva) (hoek) O carro esportivo contornou a esquina rapidamente. |
afleiden, afwenden, verstrooienverbo transitivo (figurativo) (figuurlijk) |
langs de grens gaan vanverbo transitivo Você vai ter que contornar Paris para ir para o sul. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van contornar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van contornar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.