Wat betekent derrota in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord derrota in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van derrota in Spaans.

Het woord derrota in Spaans betekent verlies, val, verlies, omstoten, omverwerpen, nederlaag, verlies, ondergang, boeg, verslaan, afstraffen, inmaken, overwinnen, verslaan, bedwingen, overheen walsen, verliezen, pak rammel, pak slaag, pak slaag, pak rammel, nederlaag, onverwacht verlies. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord derrota

verlies

nombre femenino

La derrota entristeció a los aficionados.

val

Ella escribió un libro sobre la Derrota de Francia en 1940.

verlies

nombre femenino

La derrota en Waterloo fue el punto decisivo de la guerra.

omstoten, omverwerpen

nombre femenino

El nuevo político derrotó a la mayoría del antiguo candidato.

nederlaag

(figurado)

Los jugadores estaban felices después de la aniquilación del equipo contrario.

verlies

Los aficionados estaban disgustados por el fracaso de su equipo.

ondergang

(figurativo, literario)

El final de la obra trajo consigo el fracaso del héroe épico.

boeg

(náutico, rumbo) (bij het laveren)

El capitán condujo el barco hacia la otra bordada.

verslaan

(winnen: spel)

Vencieron a sus oponentes por 3 a 2.

afstraffen, inmaken

(sport)

overwinnen, verslaan, bedwingen

El ejército venció al enemigo.

overheen walsen

(figuurlijk)

verliezen

(deporte, gol)

Tras un esfuerzo valiente, el equipo de fútbol concedió el partido.

pak rammel, pak slaag

(figuurlijk: nederlaag)

El equipo local de fútbol americano tuvo una derrota aplastante en el partido de hoy.

pak slaag, pak rammel

(figuurlijk: verlies)

nederlaag

Los estudiantes gritaron cuando el partido terminó con la derrota aplastante 14 a 2 de sus tradicionales rivales.

onverwacht verlies

La derrota sorpresiva de uno de los mejores equipos dejó boquiabierto al mundo del baloncesto.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van derrota in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.