Wat betekent desleixado in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord desleixado in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van desleixado in Portugees.

Het woord desleixado in Portugees betekent slordig, slonzig, voddig, slordig, onzorgvuldig, slecht uitgevoerd, rommelig, ongeordend, flodderig, lubberig, slonzig, sjofel, slordig, slonzig, onverzorgd, onverzorgd, slordig, nonchalant, slonzig, verwaarloosd, slungelig, onverzorgd persoon, onachtzaam, onzorgvuldig, slordig, onverzorgd, roekeloos, slecht gekleed, onelegant, nalatig, sloddervos, slordig, onzorgvuldig, slordig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord desleixado

slordig, slonzig, voddig

Robert é um trabalhador desleixado; ele nunca cuida do que faz.

slordig, onzorgvuldig, slecht uitgevoerd

Esse trabalho está descuidado; está cheio de erros.

rommelig, ongeordend

adjetivo

Minha filha é relaxada; o quarto dela está sempre uma bagunça.

flodderig, lubberig

(roupas) (kleding)

Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.

slonzig, sjofel

slordig, slonzig, onverzorgd

onverzorgd, slordig

nonchalant

adjetivo

slonzig, verwaarloosd

adjetivo

slungelig

(postura corporal)

onverzorgd persoon

substantivo masculino (pessoa)

onachtzaam, onzorgvuldig

adjetivo

Ele fez um trabalho desleixado na sua redação. Nem sequer a revisou para corrigir erros ortográficos.

slordig, onverzorgd

Erika é tão maltrapilha; seu cabelo parece nunca ser penteado por ela e suas roupas estão sempre amassadas.

roekeloos

slecht gekleed, onelegant

nalatig

adjetivo (negligente, descuidado)

sloddervos

adjetivo (fora de moda) (informeel)

slordig, onzorgvuldig

adjetivo

O trabalho desleixado de Brian tornou difícil para ele manter um emprego.

slordig

adjetivo (descontraído)

Ele tinha um jeito desleixado de se vestir e nunca colocava a camisa para dentro da calça.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van desleixado in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.