Wat betekent desprezar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord desprezar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van desprezar in Portugees.

Het woord desprezar in Portugees betekent verachten, bot afwijzen, minachten, verachten, minachtend afslaan/weigeren, terzijde schuiven, kleineren, vernederen, in de wind slaan, negeren, bespotten, minachten, geringschatten, minachten, als vanzelfsprekend beschouwen, geen aandacht besteden aan, op iemand neerkijken, minachten, verachten, op iets neerkijken, niet te versmaden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord desprezar

verachten

verbo transitivo

Eu desprezo a hipocrisia.

bot afwijzen

verbo transitivo

minachten, verachten

verbo transitivo

Linda queria fazer amizade com as garotas bacanas na escola, mas elas a desprezavam.

minachtend afslaan/weigeren

verbo transitivo

Edward desprezou a oferta de ajuda de Carol.

terzijde schuiven

(legislação) (van wetten)

O juiz ignorou o veredito da instância inferior.

kleineren, vernederen

verbo transitivo

in de wind slaan

verbo transitivo (desrespeitar: regra) (figuurlijk)

negeren

(informal)

bespotten

(mostrar desdém)

minachten

geringschatten, minachten

(anglicismo)

Peter não gostava de John e esnobava-o sempre que possível.

als vanzelfsprekend beschouwen

geen aandacht besteden aan

(desconsiderar)

op iemand neerkijken

(figurado, considerar-se superior) (figuurlijk)

É errado olhar de cima as pessoas menos afortunadas que nós.

minachten, verachten

verbo transitivo

op iets neerkijken

(figurado, considerar inferior) (figuurlijk)

Essas eram garotas ricas que olhavam de cima as roupas baratas.

niet te versmaden

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van desprezar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.