Wat betekent encantar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord encantar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van encantar in Spaans.
Het woord encantar in Spaans betekent houden van, houden van, ergens een kick van krijgen, verrukken, , zeer geïnteresseerd in, dol op iets, enthousiast maken, in vervoering brengen, fascineren, houden van, gek op, weg van, dol op, verzot op, boeien, interesseren, fascineren, bekoren, charmeren, bekoren, charmeren, plezieren, blij maken, in trance brengen, hypnotiseren, blij maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord encantar
houden van(cariño) Me encanta Jane. ¡Siempre es tan divertido estar con ella! |
houden van(figurado) Adoro el baloncesto. |
ergens een kick van krijgen(informeel) Le encanta ver vídeos de animales que hablan. Ze krijgt een kick van het kijken naar video's met pratende dieren. |
verrukken
La nueva exhibición del museo encanta los ojos. |
Realmente le encanta ver a otra gente sufrir. |
zeer geïnteresseerd in, dol op ietsverbo intransitivo A ella le encanta la música jazz. |
enthousiast maken, in vervoering brengen
Esa película me encanta. |
fascineren
Me fascina tu anillo, ¿de qué tipo de piedra es? |
houden van(figurado) Serena adora el chocolate y lo come todos los días. |
gek op, weg van, dol op, verzot op(figurado) (informeel) La crema de cacahuete me gusta, pero lo que me vuelve loco es el chocolate. |
boeien, interesseren, fascineren
La actriz cautiva a muchas personas, pero yo no veo su atractivo. |
bekoren, charmeren
La hermosa voz de la joven encantó al público. |
bekoren, charmeren
La pequeña cautivó al tendero, que le regaló un helado de cucurucho. |
plezieren, blij maken
Los regalos que ha recibido por su cumpleaños deleitaron a María. |
in trance brengen, hypnotiseren
El hipnotista hechizó a su sujeto. |
blij maken
A la señora mayor le encantó la idea de reunirse con su amiga de la infancia. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van encantar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van encantar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.