Wat betekent enfurecer in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord enfurecer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van enfurecer in Portugees.

Het woord enfurecer in Portugees betekent razend maken, razend maken, woedend maken, woedend maken, kwaad maken, razend maken, koken, zich opwinden, nijdig worden, kwaad worden, boos maken, kwaad worden, boos worden, tekeergaan, tieren, razen, tieren, woeden, denderen, uitzinnig tekeergaan, huishouden, razend worden, woedend worden, opvliegen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord enfurecer

razend maken

verbo transitivo

razend maken, woedend maken

verbo transitivo

woedend maken, kwaad maken, razend maken

verbo transitivo

koken

(van kwaadheid)

O diretor estava enfurecendo-se quando veio para a sala de aula.

zich opwinden

(figurado)

nijdig worden, kwaad worden

(reagir com aborrecimento)

Ela ficou enfurecida quando sugeri que ela não tinha feito a parte dela.

boos maken

O pensamento de que John estava namorando sua ex-namorada o enfurecia.

kwaad worden, boos worden

Meu pai vai se enfurecer se eu não chegar em casa à meia-noite.
Mijn vader zal kwaad worden als ik niet thuis ben om middernacht.

tekeergaan, tieren

verbo pronominal/reflexivo

Janice escutou calmamente enquanto seu marido se enfurecia.

razen, tieren, woeden, denderen

verbo pronominal/reflexivo

O javali selvagem se enfurece pela floresta.

uitzinnig tekeergaan, huishouden

verbo pronominal/reflexivo

O chefe se enfureceu no escritório como um urso com dor de cabeça.

razend worden, woedend worden

Toen hij zei dat hij niet meer van van haar hield knapte er iets bij haar.

opvliegen

verbo pronominal/reflexivo (figuurlijk; woede)

Ele tem um temperamento tão ruim que se exalta facilmente.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van enfurecer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.