Wat betekent enganche in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord enganche in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van enganche in Spaans.
Het woord enganche in Spaans betekent scheuren, aanklampen, koppelen, met elkaar verbonden zijn, inspannen, koppeling, koppeling, voorschot, aanbetaling, haak, iets verbinden, boeien, fascineren, overhalen om, koppelen, iets vastzetten, ergens iets aan vastmaken, koppelen aan, strikken, vastzitten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord enganche
scheuren(ropa) (van kleding) Mi hija siempre se engancha la ropa con cosas. |
aanklampen(figurado) |
koppelenverbo transitivo Engancharon una nueva locomotora al tren. |
met elkaar verbonden zijn
Estas piezas se conectan para mantener las correas en su lugar. |
inspannen(van lastdieren) Uncieron las dos mulas a la carreta. |
koppelingnombre masculino El accidente ferroviario fue provocado por un enganche defectuoso entre los dos coches. |
koppelingnombre masculino |
voorschot
George pagó un anticipo al abogado para asegurarse sus servicios en el juicio. |
aanbetaling
Cuando compramos un coche nuevo pusimos una seña de £1000 y el resto lo pagamos en cuotas. |
haak
|
iets verbinden
La enfermera conectó al paciente a una máquina para medir su corazón. |
boeien, fascineren
El espectáculo fascinó a la audiencia. |
overhalen om(AR) |
koppelen
Deja de buscarme pareja, estoy bien estando soltero. |
iets vastzetten
|
ergens iets aan vastmakenlocución verbal (caballo) Enganchó su caballo al poste y entró en la cantina a tomar whisky. |
koppelen aan
Joan está tratando de juntarme con alguno de sus amigos solteros. |
strikken(figuurlijk) Gareth enganchó a Mike para ir a escalar con él. |
vastzitten
No me soltó y estuve dos horas hablando con él. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van enganche in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van enganche
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.