Wat betekent escena in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord escena in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van escena in Spaans.
Het woord escena in Spaans betekent scène, plaats delict, scène, episode, wereld, kring, plaats, locatie, scène, drukte, opschudding, ophef, drukte, arena, show, sketch, voorbereiding, organisatie, nachttafereel, flashback, terugblik, proscenium, stunt, verwijderde scène, droomlandschap, filmscène, opkomen, op, plaatsen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord escena
scènenombre femenino La primera escena de la película se desarrolla en la alcoba. |
plaats delict(lugar del crimen) La policía mantuvo a toda la gente alejada de la escena del crimen. |
scène, episodenombre femenino (episodio de una obra de ficción) Escena 4: La cena. |
wereld, kringnombre femenino (ambiente) Entramos a la escena musical hace un año aproximadamente. |
plaats, locatie
La ambulancia llegó al lugar del accidente a los cinco minutos. |
scène, drukte, opschudding
Su hijo armó un escándalo tremendo porque se le antojaba un helado. No dejó de llorar hasta que llegaron a casa. |
ophef, druktenombre femenino ¡Deja de hacer una escena! No es para tanto. |
arena
Tras el escándalo por malversación, el exsenador se retiró de la escena política. |
show
¿Viste la forma en que se comportaba? ¡Qué escena! |
sketch(voz inglesa) Esta comedia está formada por varios sketchs. |
voorbereiding, organisatie
La presentación de la cena de Helen fue perfecta. |
nachttafereel(pintura) (schilderkunst) |
flashback, terugblik(voz inglesa) Después de la primera escena, hay un flashback hacia la niñez del héroe. |
proscenium
|
stunt
La actriz grabó algunas de las escenas peligrosas de la película. |
verwijderde scène
|
droomlandschap
|
filmscène
Esa era una de las escenas más divertidas de la película. |
opkomenlocución verbal (op toneel) Cuando ella diga "Oh, Romeo, Romeo", tú entras en escena. |
oplocución adverbial Siempre tengo pánico escénico, pero estoy bien una vez que estoy en escena. |
plaatsenlocución verbal (figurado) |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van escena in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van escena
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.