Wat betekent explicar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord explicar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van explicar in Spaans.
Het woord explicar in Spaans betekent uitleggen, uitleggen, verklaren, uitleggen, verklaren, uitleggen, verklaren, expliceren, uitleggen, verklaren, uitleggen, vertalen, uitleggen, omschrijven, uiteenzetten, uiteenzetten, toelichten, rechtvaardigen, billijken, verduidelijken, duidelijk maken, ophelderen, vertellen, uitleggen, verklaren, uitleggen, opnieuw uitleggen, versimpelen, vereenvoudigen, opnieuw uitleggen aan, spellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord explicar
uitleggen
Solo dame un minuto y te lo explicaré. Ik leg het uit. |
uitleggen, verklarenverbo transitivo ¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión? |
uitleggen, verklarenverbo transitivo "Ella ya está dormida", explicó él. |
uitleggenverbo transitivo Intenté explicarle la teoría de la relatividad de Einstein muchas veces, pero todavía no la entiende. |
verklarenverbo transitivo ¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero? |
expliceren, uitleggen
|
verklaren, uitleggenverbo transitivo ¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche? |
vertalen, uitleggen
No entiendo esta jerga. ¿Me lo podrías explicar? |
omschrijven, uiteenzetten(exponer, desarrollar) ¿Podría explicar su opinión? No me queda clara. |
uiteenzetten, toelichten
Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina. |
rechtvaardigen, billijken
La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato. |
verduidelijken, duidelijk maken, ophelderen(una duda) Esperaba que pudieras aclararme algo. |
vertellen, uitleggen(a alguien) Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión. |
verklaren, uitleggen(figurado) ¿Podrías traducirme estas instrucciones? |
opnieuw uitleggen
|
versimpelen, vereenvoudigen
Deberías bajar el nivel de tu presentación para esta audiencia. |
opnieuw uitleggen aan
|
spellenlocución verbal (coloquial) (figuurlijk) Tuvo que explicarle con lujo de detalle cómo hacer su trabajo. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van explicar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van explicar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.