Wat betekent explotar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord explotar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van explotar in Spaans.
Het woord explotar in Spaans betekent ontploffen, exploderen, ontploffen, benutten, exploiteren, uitbaten, uitvallen, uitvaren, tot ontploffing brengen, doen/laten ontploffen, uitbarsten, ontsteken, uitbarsten, openbreken, uit elkaar spatten, ontploffen, ontploffen, exploderen, breken, barsten, uitgraven, ontginnen, ontploffen, exploderen, terugslaan, , opvliegen, ploffen, knallen, ontploffen, exploderen, uitbuiten, exploiteren, onaangeboord, staan te springen, staan te popelen, ongebruikt, erg overdrijven, onbenut, profiteren van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord explotar
ontploffenverbo intransitivo La bomba explotó en la zona más poblada de la ciudad. De bom ontplofte in het drukste deel van de stad. |
exploderen, ontploffen
El globo de agua explotó al chocar contra el suelo. |
benutten, exploiteren, uitbaten
El gobierno trabajó para encontrar maneras de explotar adecuadamente los recursos petrolíferos. |
uitvallen, uitvarenverbo intransitivo Richard explotó cuando oyó lo ocurrido. |
tot ontploffing brengen, doen/laten ontploffen
El trabajador de la construcción explotó las cargas en la mina. |
uitbarsten, ontsteken(figuurlijk, emoties) Paul estalló en lágrimas cuando vio a su familia de nuevo tras la guerra. |
uitbarsten, openbreken
El globo de agua explotó cuando chocó contra la pierna del profesor. |
uit elkaar spattenverbo intransitivo La pompa de jabón explotó después de unos segundos. |
ontploffen(figurado) (figuurlijk) Explotó cuando le conté lo del auto. |
ontploffen, exploderen
Una lluvia de balas explotó desde su pistola. |
breken, barsten
El globo lleno de agua explotó. |
uitgraven, ontginnenverbo transitivo Ellos explotaron la montaña hasta dejarla seca. |
ontploffen, exploderen
|
terugslaan(motor) Escuchamos un auto petardear y al principio creímos que era un arma. |
El fuego empezó en la cocina y toda la casa se incendió. |
opvliegen(figurado) (figuurlijk; woede) Tiene tan mal genio que se calienta con facilidad. |
ploffen, knallen
Las burbujas de lava reventaron produciendo un olor a azufre. |
ontploffen, exploderen(coloquial) Vi al Hidenburg volar por los aires. |
uitbuiten, exploiteren
Las corporaciones explotaron a sus empleados sistemáticamente hasta que ellos formaron sindicatos. |
onaangeboord(ook figuurlijk) |
staan te springen, staan te popelenlocución adjetiva (AR, coloquial) Estoy por explotar; ¡no puedo esperar a contarte las novedades! |
ongebruikt(figurado) Sus talentos artísticos han estado en barbecho por demasiado tiempo. |
erg overdrijven
El informe recurrió al sensacionalismo para hablar de la reunión, había un pequeño conflicto pero no era grave. |
onbenutlocución adjetiva |
profiteren van
Los directores de funeraria inescrupulosos pueden aprovecharse de los afligidos ofreciéndoles solamente las opciones más caras. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van explotar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van explotar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.