Wat betekent exploser in Frans?
Wat is de betekenis van het woord exploser in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van exploser in Frans.
Het woord exploser in Frans betekent exploderen, ontploffen, uitbarsten, ontsteken, uitvallen, uitvaren, het plafond bereiken, ontploffen, exploderen, ontploffen, ontploffen, exploderen, ontploffen, uitbarsten, exploderen, ontploffen, stromen, ploffen, knallen, , breken, barsten, opzwellen, uitdijen, omhoogschieten, bulderen van het lachen, laaiend zijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord exploser
exploderen, ontploffenverbe intransitif La bombe à eau explosa en touchant le sol. |
uitbarsten, ontstekenverbe intransitif (figuurlijk, emoties) Paul a explosé en sanglots quand il a revu sa famille à la fin de la guerre. |
uitvallen, uitvarenverbe intransitif Richard a explosé quand il a appris la nouvelle. |
het plafond bereiken(figuré : fortement augmenter) (figuurlijk) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Varkensvlees bereikte vandaag het plafond op drie dollar en tweeënveertig cent per pond. |
ontploffen, exploderenverbe intransitif J'ai regardé le Hindenburg exploser. |
ontploffenverbe intransitif La bombe a explosé dans la partie la plus fréquentée de la ville. De bom ontplofte in het drukste deel van de stad. |
ontploffen, exploderenverbe intransitif (bombe,...) Attention, la bombe va exploser ! |
ontploffen, uitbarsten, exploderenverbe intransitif (personne) (figuurlijk) Il a explosé dès que je lui ai demandé où était ma voiture. |
ontploffen(figuré) (figuurlijk) |
stromenverbe transitif (sentiment, émotion) (figuurlijk) Elle a laissé exploser ses sentiments. |
ploffen, knallenverbe intransitif (éclater avec bruit) Les bulles de lave explosèrent en dégageant une odeur de soufre. |
verbe intransitif |
breken, barstenverbe intransitif Le ballon d'eau a explosé (or: éclaté). |
opzwellen, uitdijen(figuré : coûts,...) |
omhoogschieten(prix) (figuurlijk) Le prix du pétrole a récemment grimpé en flèche. |
bulderen van het lachen
|
laaiend zijnverbe intransitif (figuré) (informeel) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van exploser in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van exploser
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.