Wat betekent faire face in Frans?
Wat is de betekenis van het woord faire face in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van faire face in Frans.
Het woord faire face in Frans betekent het hoofd bieden aan, ergens mee leren omgaan, leven van, rondkomen met, uitzien op, uitkijken op, meemaken, moedig het hoofd bieden, concurreren met, op zijn schouders nemen, dragen, met iets geconfronteerd worden, niet terugdeinzen voor, zich verantwoorden, confronteren, worstelen met, aankijken, uitkijken, aankunnen, uitkijken, zich richten tot, onder ogen zien. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord faire face
het hoofd bieden aan, ergens mee leren omgaanlocution verbale (supporter) Dans un premier temps, la mort de leur père les a anéantis, puis ils ont appris à faire face. |
leven van, rondkomen met(geld) Entre les impôts et le coût élevé de la vie, j'ai du mal à m'en sortir. |
uitzien opverbe intransitif Leur maison fait face à la mer. |
uitkijken op
Notre chambre est orientée plein est. |
meemaken(une expérience) Opgegroeid in Rwanda, had John veel elllende meegemaakt, wat hem maakte tot de man die hij vandaag is. |
moedig het hoofd bieden
Nous avons affronté de nombreux obstacles sur notre chemin. |
concurreren met
Les petits commerces indépendants doivent affronter les grands supermarchés. |
op zijn schouders nemen, dragen(figuurlijk) |
met iets geconfronteerd worden
|
niet terugdeinzen voor
Les soldats font face à leur devoir, même au cœur de la bataille. |
zich verantwoordenlocution verbale Son seul choix était de rentrer et de faire face aux conséquences. |
confronteren
Neil était réticent à l'idée d'affronter son chef au sujet de ce problème. |
worstelen met(figuurlijk; mentaal) Nous devons faire face à un énorme trou dans le budget. |
aankijken
Fais face au professeur quand tu lui parles. |
uitkijken
La fenêtre donne sur le pré. |
aankunnen
Il n'arrivait pas à supporter le choc émotionnel de la mort de son père. |
uitkijken
Cette maison a cinq fenêtres qui donnent sur la rue. |
zich richten tot
Tournez-vous et faites face au public. |
onder ogen zien
Vous devez faire face à vos problèmes. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van faire face in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van faire face
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.