Wat betekent graça in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord graça in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van graça in Portugees.
Het woord graça in Portugees betekent gratie, bevalligheid, sierlijkheid, genade, gratie, dankgebed, leuk, grap, geintje, Don Juan, lachertje, pit, pracht, schoonheid, speelsheid, lol, grap, onsmakelijk, onaantrekkelijk, kleurloos, vlak, saai, gratis, lelijk, saai, duf, gratis, kosteloos, onaantrekkelijk, onaanlokkelijk, gratis, voor niets, kosteloos, geen grap. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord graça
gratie, bevalligheid, sierlijkheid
Irene deslizou pela pista de dança com a graça de uma patinadora. |
genade, gratiesubstantivo feminino (van God) A congregação rezou pela graça e misericórdia de Deus. |
dankgebedsubstantivo feminino O pai de Jim sempre dava graças antes de cada refeição. |
leuksubstantivo feminino (fonte de divertimento) Algumas pessoas acham graça em assistir filmes de terror. |
grapsubstantivo feminino Ele fez uma graça outro dia. |
geintje(informeel) |
Don Juan(informeel, ironisch) |
lachertje(motivo de piada) Aquele cara idiota é a maior piada! |
pit(figurado) Tom sempre foi a vida e a alma das festas, então sua chegada adicionou um tempero à noite. |
pracht, schoonheid
|
speelsheidsubstantivo feminino |
lol, grap
Ele veio para a escola de vestido, só por diversão. |
onsmakelijk, onaantrekkelijk(comida) |
kleurloos, vlak
|
saai
O novo rapaz do trabalho é tão chato que tento evitar falar com ele. |
gratis
|
lelijk(pessoa sem atrativos) (van persoon) |
saai, duf(informal) Fred não queria sair com Rachel porque ele a achava chata. |
gratis, kosteloos
Para você, não precisa pagar. É grátis. |
onaantrekkelijk, onaanlokkelijk(sem atrativo) |
gratis, voor niets, kosteloos
|
geen grapexpressão (informal) (informeel) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van graça in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van graça
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.