Wat betekent herido in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord herido in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van herido in Spaans.
Het woord herido in Spaans betekent verwond, gewond, gekwetst, gekrenkt, gewond, verwond, overlijden, gekwetst, geraakt, bezeerd, gekwetst, gewonde, gewond, scheuren, verscheuren, bezeren, blesseren, kwetsen, kwetsen, raken, iem. pijn doen, gebroken hart, gekrenkte trots, gewond raken, neervallen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord herido
verwond, gewondadjetivo Los soldados heridos fueron enviados a casa. |
gekwetst, gekrenkt(van gevoelens) James se sintió herido cuando Amanda le dijo que su novela no era nada buena. |
gewond, verwond
Una ambulancia llevó a los pasajeros heridos al hospital. |
overlijden(accidente) La explosión de gas causó cinco muertos y al menos cien heridos. |
gekwetst, geraakt
El niño herido se puso a llorar. |
bezeerd, gekwetst(gevoelens) Su ego está un poco herido desde que el público la abucheó. |
gewonde
El campo de batalla estaba lleno de bajas, y muchos pedían ayuda. |
gewond
El jugador lastimado tuvo que salir del juego. |
scheuren, verscheuren(formal) |
bezeren, blesseren(persona) Mike se lastimó las piernas cuando se cayó por las escaleras. |
kwetsen(sentimiento) (figuurlijk; gevoelens) El rechazo de Pam hacia Jim lastimó su orgullo. |
kwetsen, raken
Me duele verte tan infeliz. |
iem. pijn doenverbo transitivo (figuurlijk) Tu comentario me lastimó profundamente. |
gebroken hart(figuurlijk) Susie dejó a Nico con el corazón roto. |
gekrenkte trots
Cuando me caí de la bicicleta el peor sufrimiento fue la maltrecha dignidad. |
gewond rakenlocución verbal Fue un accidente menor y nadie salió herido. |
neervallenlocución verbal El soldado cayó herido y fue atendido por los médicos. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van herido in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van herido
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.