Wat betekent hitch in Engels?

Wat is de betekenis van het woord hitch in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hitch in Engels.

Het woord hitch in Engels betekent storing, tegenslag, haak, diensttijd, legerdienst, rit, lift, scheepsknoop, ophijsen, omhoogtrekken, hitch, iets vastzetten, liften, iets omhoog trekken, ergens iets aan vastmaken, liften. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord hitch

storing, tegenslag

noun (impediment, obstacle)

Harriet's plan went off without a hitch.

haak

noun (attaching device)

diensttijd, legerdienst

noun (military enlistment)

The soldier signed on for a 5 year hitch.

rit, lift

noun (attachment for towing a vehicle)

Ryan bought a new hitch for his truck, because the old one didn't fit the new trailer.

scheepsknoop

noun (rope: knot)

Tim used a hitch to tie up his horse, so that he could leave quickly if he wanted to.

ophijsen, omhoogtrekken

transitive verb (trousers) (van broek)

hitch

(figuurlijk (tegenvaller, belemmering)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

iets vastzetten

phrasal verb, transitive, separable (animal: fasten, harness)

liften

verbal expression (informal (hitchhike)

I might be able to hitch a ride to the airport.
Ik moet waarschijnlijk liften naar de luchthaven.

iets omhoog trekken

(pull higher; clothing, suspender)

He hitched up his socks and pants.

ergens iets aan vastmaken

verbal expression (animal: fasten to [sth])

He hitched his horse up to the post and went into the saloon for some whiskey.

liften

noun (soliciting free rides at roadside)

Pat decided that hitchhiking was the cheapest way to travel through France.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van hitch in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.