Wat betekent horário in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord horário in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van horário in Portugees.

Het woord horário in Portugees betekent schema, dienstregeling, rooster, pauze, tijd, plaats, tegen de wijzers van de klok in, tegen de klok in, met de klok mee, flexibele werkuren, Greenwichtijd, prime time, tijd maken, tijd vrijmaken, met de klok meegaand, , tegen de wijzers van de klok in, tegen de klok in, keuken open, sluitingsuur, prime time. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord horário

schema

Os trens estão correndo no horário.

dienstregeling

substantivo masculino (horário de transportes)

Nancy verificou o horário para ver que horas o trem para Londres partia.

rooster

Todos os alunos têm seus horários para este semestre.

pauze

Ela normalmente passa sua hora de almoço na academia.

tijd

substantivo masculino

Estamos no horário de verão agora.

plaats

substantivo masculino

Temos um horário para você às três horas, você gostaria?

tegen de wijzers van de klok in, tegen de klok in

adjetivo (contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio)

met de klok mee

locução adverbial (direção)

flexibele werkuren

Greenwichtijd

O horário padrão na montanha é mais 8 hora do Horário de Greenwich.
Mountain Standard Time is de Greenwichtijd plus 8 uur.

prime time

(anglicisme)

Os canais de TV transmitem seus programas mais populares no horário nobre.

tijd maken, tijd vrijmaken

met de klok meegaand

locução adjetiva

Eles acreditam que reduzir a semana de trabalho de tempo integral para 36 horas aumentará o emprego.

tegen de wijzers van de klok in, tegen de klok in

locução adverbial

keuken open

(restaurante: horário de serviço)

A lanchonete tem dois horários de funcionamento: um para o café da manhã, e um para o almoço.

sluitingsuur

prime time

(anglicisme)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van horário in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.