Wat betekent horrível in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord horrível in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van horrível in Portugees.

Het woord horrível in Portugees betekent afschuwelijk, vreselijk, verschrikkelijk, vreselijk, verschrikkelijk, moeilijk, ongunstig, somber, afzichtelijk, oerlelijk, walgelijk, smerig, kut, vreselijk, verschrikkelijk, vreselijk, weerzinwekkend, grauw, bar, ellendig, slechte, waardeloos, walgelijk, slecht, afschuwelijk, afgrijselijk, lelijk, akelig, gruwelijk, afschuwlijk, vreselijk, hels, verschrikkelijk, vreselijk, lelijk ding, verschrikkelijk, vreselijk, vreselijk, heel slecht, vreselijk, verschrikkelijk, afschuwelijk, afgrijselijk, verschrikkelijk, vreselijk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord horrível

afschuwelijk, vreselijk, verschrikkelijk

adjetivo (trágico)

Peter sofreu um acidente terrível e teve de ir para o hospital.

vreselijk, verschrikkelijk

adjetivo (desagradável)

moeilijk, ongunstig, somber

afzichtelijk, oerlelijk

adjetivo (pessoa)

Jerry parecia horrível coberto de bolhas de queimadura do sol.

walgelijk, smerig

adjetivo

kut

(vulgair)

Parece que está horrível lá fora.

vreselijk, verschrikkelijk

Teve um acidente horrível (or: terrível) na estrada ontem.

vreselijk

Teve uma tempestade terrível na noite em que Michelle chegou à cidade.

weerzinwekkend

adjetivo

grauw, bar, ellendig

Já estou de saco cheio desse tempo horrível, queria que parasse de chover!

slechte

Não consigo mais ver este filme. Ele é horrível!

waardeloos, walgelijk, slecht

Richard precisou passar meses trabalhando num projeto abominável no trabalho.

afschuwelijk, afgrijselijk

(objeto)

O colar era hediondo, mas Jenny agradeceu a sogra dela e o aceitou.

lelijk, akelig

(figuurlijk)

gruwelijk, afschuwlijk, vreselijk

(repugnante)

hels

(figurado, gíria, informal) (informeel; karwei)

verschrikkelijk, vreselijk

adjetivo (agonizante)

Foi uma experiência terrível e eu fiquei sem ir trabalhar por uma semana.

lelijk ding

(pejorativo: pessoa) (informeel, pejoratief)

verschrikkelijk, vreselijk

O tempo esteve terrível a semana inteira.

vreselijk, heel slecht

adjetivo

Algumas pessoas bateram palmas educadamente depois daquela performance horrorosa (or: horrível).

vreselijk, verschrikkelijk

adjetivo

afschuwelijk, afgrijselijk

(figurativo)

verschrikkelijk, vreselijk

adjetivo (grave)

Ele sentia uma dor terrível.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van horrível in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.