Wat betekent identificar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord identificar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van identificar in Portugees.

Het woord identificar in Portugees betekent identificeren, vaststellen, identificeren, gelijkstellen, onderscheiden, identificeren, identificeren, in kaart brengen, herkennen, identificeren, volgen, achtervolgen, bepalen, vaststellen, vaststellen, concluderen, zeggen, uitmaken, zich identificeren/vereenzelvigen met, zich identificeren met, zich identificeren met, zich identificeren met, zich herkennen in, zich invoelen, zich inleven, verkeerd identificeren, inkomen in. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord identificar

identificeren, vaststellen

verbo transitivo

A testemunha identificou o criminoso.

identificeren, gelijkstellen

verbo transitivo

Diversas pessoas foram identificadas como possíveis suspeitos do roubo.

onderscheiden, identificeren

verbo transitivo

Tem vários guarda-chuvas aqui, você consegue identificar o seu?

identificeren

verbo transitivo

in kaart brengen

verbo transitivo (localizar gene)

herkennen, identificeren

A testemunha reconheceu o suspeito.

volgen, achtervolgen

A polícia está tentando rastrear as testemunhas do acidente.

bepalen, vaststellen

vaststellen, concluderen

verbo transitivo (problema)

zeggen, uitmaken

verbo transitivo

Você pode identificar quem é?

zich identificeren/vereenzelvigen met

verbo pronominal/reflexivo

Embora eu seja um gerente agora, entendo os problemas dos trabalhadores. Eu já fui um deles, então consigo me identificar.

zich identificeren met

Ik kan me echt identificeren met de personages uit de film.

zich identificeren met

(compreender, empatia por algo)

zich identificeren met, zich herkennen in

(se associar a alguém ou algo)

zich invoelen, zich inleven

Você está tendo dificuldades com a sua declaração de imposto? Eu me identifico com essa situação!

verkeerd identificeren

verbo transitivo

inkomen in

Consigo simpatizar com a situação dele.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van identificar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.