Wat betekent inclinado in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord inclinado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van inclinado in Spaans.
Het woord inclinado in Spaans betekent scheef, hellend, schuin, hellend, scheef, schuin, hellend, aflopend, gebogen, voorovergebogen, schuin, scheef, schuin, scheef, gekanteld, hellend, hellend, overhellend, stijl, hellen, laten hellen/leunen, kantelen, kantelen, doen overhellen, vervormen, neigen, achterover doen leunen, buigen,krommen, scheef houden, geneigd, dol, gek, geneigd te geloven, naar achteren gericht. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord inclinado
scheef, hellendadjetivo Las tablas están levemente inclinadas para que no se caigan. |
schuin, hellendadjetivo En climas húmedos, los techos inclinados son mejores que los planos. |
scheef, schuinadjetivo El inclinado del edificio es peligroso y tendrán que demolerlo. |
hellend, aflopendadjetivo Los techos inclinados son necesarios en lugares donde llueve mucho. |
gebogen, voorovergebogen
Abandonó la habitación con la cabeza inclinada. |
schuin, scheef
La silla estaba inclinada y era difícil sentarse. |
schuin, scheef
El escalador se sentó en el tronco inclinado. |
gekanteld
|
hellend
La palanca está un poco inclinada a la izquierda. |
hellend, overhellendadjetivo (ingeniería) |
stijl(helling) La casa estaba en la punta de una colina empinada. |
hellenverbo transitivo Me parece que esa pared está un poco inclinada hacia la izquierda. |
laten hellen/leunen
El pájaro inclinó la cabeza. |
kantelenverbo transitivo |
kantelen, doen overhellenverbo transitivo Él inclinó la jarra para llenar su vaso. |
vervormen(figuurlijk) |
neigen
El cheque inesperado me predispuso a gastar demás. |
achterover doen leunen
Puedes reclinar tu asiento si quieres dormir. |
buigen,krommen
La edad lo ha doblado y camina con joroba. |
scheef houdenverbo transitivo Inclinó (or: ladeó) la cabeza hacia un lado para escuchar. |
geneigd
La expresión de Jenna indicaba que estaba siempre dispuesta a reírse. |
dol, gek(figuurlijk: op iets) Ik ben niet weg van bruine bonen. |
geneigd te geloven
Janice estaba inclinada a creerle a Bill y a su versión de los hechos. |
naar achteren gericht(aeronáutica, alas) |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van inclinado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van inclinado
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.