Wat betekent inclinar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord inclinar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van inclinar in Portugees.
Het woord inclinar in Portugees betekent vervormen, hellen, hellen, overhellen, scheef houden, overhellen, slagzij maken, laten hellen/leunen, kantelen, buigen, hellen, schuin lopen, hellen, overhellen, voorover buigen, liberaliseren, vooroverbuigen, milder worden, toegeeflijker worden, zijwaarts buigen, leunen over, hellen, schuin lopen, bukken, zich bukken, hangen, neerhangen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord inclinar
vervormenverbo transitivo (figuurlijk) |
hellen
|
hellen, overhellenverbo transitivo A Torre de Pisa se inclina para longe do mar. |
scheef houdenverbo transitivo Ele inclinou sua cabeça para o lado, escutando. |
overhellenverbo transitivo O motorista inclinou na curva sem diminuir muito a velocidade. O avião inclinou para começar sua descida. |
slagzij maken
|
laten hellen/leunenverbo transitivo O pássaro inclinou a cabeça. |
kantelenverbo transitivo |
buigenverbo transitivo Abaixei minha cabeça para evitar bater na verga. |
hellen, schuin lopenverbo pronominal/reflexivo A mesa estava inclinada e a caneta de Rachel não parava de rolar para fora. |
hellen, overhellenverbo pronominal/reflexivo Os girassóis inclinaram-se ao vento. |
voorover buigen
Eu tenho de me inclinar para amarrar meus sapatos. |
liberaliseren
|
vooroverbuigen
Shawna curvou-se para pegar a caneta do chão. |
milder worden, toegeeflijker worden
|
zijwaarts buigenverbo pronominal/reflexivo Em Pisa, há uma famosa torre que se inclina para um lado. |
leunen over
Sam inclinou-se na cerca para tentar alcançar a bola que tinha caído no jardim do vizinho. |
hellen, schuin lopen
A terra inclinava-se levemente para longe da casa. |
bukkenverbo pronominal/reflexivo O teto era tão baixo que tive de me dobrar para entrar. |
zich bukkenverbo pronominal/reflexivo James deixou cair a caneta, por isso inclinou-se para pegá-la. |
hangen, neerhangenverbo pronominal/reflexivo |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van inclinar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van inclinar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.