Wat betekent incluir in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord incluir in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van incluir in Portugees.

Het woord incluir in Portugees betekent bevatten, inclusief iets zijn, toevoegen, betrekken, bevatten, omvatten, iets meerekenen, inclusief, inbegrepen, opnemen, inclusief zijn, omvatten, bevatten, inkapselen, insluiten, bijvoegen, tellen, dekken, horen bij, zitten bij, zijn bij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord incluir

bevatten

verbo transitivo (conter)

As colheres de chá estão inclusas no jogo de talheres?

inclusief iets zijn

verbo transitivo (constar)

Este preço inclui o estacionamento?

toevoegen

verbo transitivo

Se eu fosse listar minhas dez cantoras favoritas, não a incluiria.

betrekken

verbo transitivo

Ela o envolveu no processo de tomada de decisão por causa da experiência dele.

bevatten, omvatten

O plano de reorganização inclui todos os empregados.

iets meerekenen

verbo transitivo

Esquecemos de incluir o custo do ar condicionado.

inclusief, inbegrepen

verbo transitivo (no preço)

O preço da refeição inclui bebidas.

opnemen

verbo transitivo

inclusief zijn

verbo transitivo

O custo deste ingresso inclui impostos governamentais também?

omvatten, bevatten

Jim incorporou suas ideias políticas em sua apresentação.

inkapselen

verbo transitivo

insluiten, bijvoegen

(envelop)

tellen

verbo transitivo

A banda incluía alguns poucos estudantes entre sua base de fãs.

dekken

verbo transitivo (verzekering)

Esta apólice de seguro cobre acidentes de carro.

horen bij, zitten bij, zijn bij

verbo pronominal/reflexivo (estar incluído)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van incluir in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.