Wat betekent incômodo in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord incômodo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van incômodo in Portugees.
Het woord incômodo in Portugees betekent hinderlijk, storend, lastig, overlast, hinder, opdringerigheid, zeurend, kwellend, lastig, ongemak, ongerief, moeite, vervelend, lastig, loodzwaar, zwaar, irritatie, ergernis, overlast, plaag, ergernis, last, ongemakkelijk, moeizaam, ergernis, irritatie, ongemakkelijk, moeizaam, lastig, moeilijk, onhandig, , hindernis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord incômodo
hinderlijk, storend, lastigadjetivo |
overlast, hinder(BRA, irritante) Baratas são um grande incômodo nessa cidade. |
opdringerigheid(de natureza exigente, pressão) |
zeurend, kwellend(BRA) (figuurlijk) Pedro tinha algumas dúvidas incômodas sobre escolhas na vida. |
lastigadjetivo (pessoa) Os filhos deles são realmente incômodos (or: encrenqueiros) às vezes. |
ongemak, ongeriefsubstantivo masculino |
moeite
Solicitar uma autorização realmente vale o incômodo? (or: trabalho). |
vervelend, lastig
|
loodzwaar, zwaar
|
irritatie, ergernis
Julia não sentia nada além de aborrecimento pela grosseria do caixa. |
overlast, plaag
As crianças que são deixadas gritando e correndo nas lojas são um aborrecimento. |
ergernis, last(arcaico) |
ongemakkelijk, moeizaam
Tive uma conversa difícil com a minha ex-namorada. |
ergernis, irritatie(informal) Estes mosquitos são uma chateação. |
ongemakkelijk, moeizaam
Nunca sei o que fazer nestas situações sociais difíceis. |
lastig, moeilijkadjetivo (coisa) Pratique as partes preocupantes (or: incômodas) até que você as tenha dominado. |
onhandigadjetivo |
adjetivo |
hindernis
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van incômodo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van incômodo
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.