Wat betekent início in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord início in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van início in Portugees.
Het woord início in Portugees betekent begin, vertrek, start, startplek, kans, mogelijkheid, startpunt, beginpunt, begin, begin, begin, drempel, start, begin, begin, ontstaan, begin, begin, inloggen, aanmelden, op gang brengen, vanaf het begin, ten eerste, op de eerste plaats, om te beginnen, aan het begin, aan het begin, gebruikersnaam, allereerste begin, in het begin, beginnen, starten, vliegende start. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord início
begin, vertrek
Fique pronto para o começo da corrida. |
start, startplek(lugar de partida) Os carros estão esperando na largada. |
kans, mogelijkheid(oportunidade) O Sr. Simon me deu uma oportunidade nesse negócio. |
startpunt, beginpunt
|
beginsubstantivo masculino A fundação tem ajudado nossa comunidade desde o início dela em 1980. |
begin
O começo da doença de Jack foi repentino. O clima fica mais frio no começo do inverno. |
begin
Florença, na Itália, viu o começo do Renascimento. |
drempel(figuurlijk) Istambul fica no limiar da Europa. |
start
|
beginsubstantivo masculino Ele foi cauteloso desde o começo. |
begin
|
ontstaan, begin
|
beginsubstantivo masculino Retirar o velho papel de parede foi apenas o começo da nova decoração. |
inloggen, aanmelden(estrangeirismo: entrada no sistema) |
op gang brengen
Marco não tinha certeza de como escrever o artigo, mas a professora ajudou ele a começar. |
vanaf het beginlocução adverbial |
ten eerste, op de eerste plaats, om te beginnenexpressão (coloquial: primeiramente) Por que você não gosta dele? Bem, para começar, ele não se lava. Waarom vind ik hem niet leuk? In de eerste plaats omdat hij zich niet wast. |
aan het beginlocução adverbial |
aan het beginlocução adverbial Deve-se usar letra maiúscula no início de uma frase. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Aan het begin van een zin gebruikt men een hoofdletter. |
gebruikersnaam(dados de acesso) |
allereerste beginlocução adverbial (do primeiro momento) |
in het beginlocução adverbial |
beginnen, startenexpressão verbal (figurado, gíria) Eles vão dar início a nova temporada com uma grande festa. |
vliegende start
|
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van início in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van início
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.