Wat betekent liberté in Frans?
Wat is de betekenis van het woord liberté in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van liberté in Frans.
Het woord liberté in Frans betekent vrijheid, vrijheid, vrijheid, ongebondenheid, vrijheid, vrijpostigheid, vrijmoedigheid, vrijheid, vrijheid, bewegingsvrijheid, vrijheid, permissie, toestemming, vrijheid, vrijheid, ongebondenheid, vrijpostigheid, onbelemmerd, ontketend, losgemaakt, voorwaardelijke vrijlating, proeftijd, seksuele vrijheid, voorwaardelijk vrijgelatene, vrijheid van meningsuiting, vrije meningsuiting, vrijheid van meningsuiting, de vrijheid nemen, voorwaardelijk vrijlaten, toekenning, toezegging. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord liberté
vrijheidnom féminin La liberté d'expression est l'une des premières bases de la démocratie. |
vrijheidnom féminin Les revendications de liberté sont en hausse à travers le Moyen-Orient. |
vrijheid, ongebondenheidnom féminin Nous avons peu de liberté en ce qui concerne l'horaire des rendez-vous. |
vrijheid, vrijpostigheid, vrijmoedigheidnom féminin Le majordome est accusé d'avoir pris des libertés avec le personnel de cuisine. |
vrijheidnom féminin Il a été accordé au prisonnier sa liberté après dix ans d'incarcération. |
vrijheidnom féminin (niet slaaf zijn) Certains esclaves ont pu acheter leur liberté. |
bewegingsvrijheid
Ici, vous êtes libre d'aller là où vous voulez. |
vrijheid(volledige toegang) Je te donne le mot de passe, et tu seras libre de faire ce que bon te semblera. |
permissie, toestemmingnom féminin Erin était habituée à la liberté de faire ce qu'elle voulait quand elle était seule à la maison. |
vrijheid
Il profite de son indépendance depuis qu'il est redevenu célibataire. |
vrijheid, ongebondenheid
Faire du Yoga le week-end aide à la libération de toutes les ondes négatives accumulées dans la semaine. |
vrijpostigheidnom féminin pluriel Les familiarités de Julie envers son chef étaient inappropriées. |
onbelemmerdlocution adjectivale Le chien était en liberté dans la cour et a attaqué un livreur. |
ontketend, losgemaaktlocution adjectivale |
voorwaardelijke vrijlatingnom féminin Jim a eu droit à une libération conditionnelle pour bonne conduite. |
proeftijd(Droit) (vrijlating) Elle a été un an en sursis avec mise à l'épreuve après sa sortie de prison. |
seksuele vrijheidnom féminin |
voorwaardelijk vrijgelatenenom féminin (Droit) |
vrijheid van meningsuiting, vrije meningsuitingnom féminin Soixante-dix pour cent des Américains s'accordent à penser que le peuple devrait avoir le droit à la liberté d'expression. |
vrijheid van meningsuitingnom féminin La liberté d'expression est l'une des libertés fondamentales d'une vraie démocratie. |
de vrijheid nemenlocution verbale Puis-je prendre la liberté de vous appeler Maria ? Tu n'étais pas là quand le serveur est venu alors j'ai pris la liberté de commander pour toi. |
voorwaardelijk vrijlatenlocution verbale La commission va libérer Jim sur parole la semaine prochaine. |
toekenning, toezeggingnom féminin (Droit) La mise en liberté prononcée par le juge fut accueillie par les applaudissements du plaignant. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van liberté in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van liberté
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.