Wat betekent lidar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord lidar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lidar in Portugees.

Het woord lidar in Portugees betekent zich redden, aanpakken, behandelen, aankunnen, het hoofd bieden aan, ergens mee leren omgaan, overnemen, arbeiden, werken, zich wagen aan, verwerken, omgaan met, aanpakken, iets aanpakken, omgaan met, gaan over, aankunnen, beantwoorden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord lidar

zich redden

Depois que ela ficou cega, demorou muito tempo para ela aprender a lidar com a sua cegueira.

aanpakken, behandelen

verbo transitivo

Vou lidar com esse problema mais tarde. Por enquanto, tenho de fazer esse trabalho.

aankunnen

verbo transitivo

Se você não conseguir lidar com a pressão, vá embora antes de começarmos a trabalhar.
Als je de spanning niet trekt ga dan maar weg voordat we beginnen.

het hoofd bieden aan, ergens mee leren omgaan

verbo transitivo

A morte do pai deles foi devastadora a princípio, mas eles aprenderam a lidar.

overnemen

verbo transitivo

Você pode lidar com essas tarefas para mim?

arbeiden, werken

(trabalhar duro)

Camponeses medievais passavam suas vidas inteiras labutando.

zich wagen aan

verbo transitivo (tratar com coragem)

Harry enfrentou o mau tempo e subiu até o topo da montanha do mesmo jeito.

verwerken

(figurado) (emoties)

Cada um de nós processa o luto de sua própria maneira.

omgaan met

verbo transitivo

É impressionante a forma como ela consegue criar uma família, ter um emprego em período integral e lidar com uma mãe acamada, ao mesmo tempo.

aanpakken

(figuurlijk; probleem)

O problema foi levado à minha atenção e eu lidei com isso.

iets aanpakken

verbo transitivo (tarefa)

Já não era tempo de você lidar com a mesa quebrada? Como vou fazer para pintar o teto quando não tenho escada?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Wordt het geen tijd dat je de kapotte tafel gaat aanpakken? Hoe moet ik het plafond schilderen als ik geen ladder heb?

omgaan met

Você atende os telefones e eu vou lidar com os clientes.

gaan over

Esse livro lida com história.

aankunnen

Ele não conseguiu lidar com o efeito emocional da morte de seu pai.

beantwoorden

O político lidou com a pergunta difícil não a respondendo.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van lidar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.