Wat betekent limite in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord limite in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van limite in Portugees.
Het woord limite in Portugees betekent limiet, afgrenzing, begrenzing, grens, duur, periode, grens, scheiding, grens, gehoordrempel, begrenzing, beperking, begrenzing, randje, grens, grenslijn, plafond, maximum aantal, beperking, grens, bepalingen, onbeperkt, er genoeg van hebben, haargrens, kredietlimiet, snelheidslimiet, bestaansminimum, op het randje leven, overrekken, overbelasten, op het punt, grens, de grens trekken, een grens trekken, voorbijschieten aan, zich overbelasten, grenzen aan, begrenzen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord limite
limietsubstantivo masculino O gado se espalhou até os limites mais distantes do cercado. |
afgrenzing, begrenzingsubstantivo masculino O guarda nunca permite que os prisioneiros saiam dos limites da prisão. |
grens
Os limites desta propriedade estendem-se para além da floresta. |
duur, periode(período de tempo) (algemeen) Ele fez um estágio de dois anos no exército. |
grens, scheidingsubstantivo masculino |
grenssubstantivo masculino |
gehoordrempelsubstantivo masculino (van gehoor) Os sons não atingiram o limite de audibilidade. |
begrenzingsubstantivo masculino O que você propõe está além dos limites das regras. |
beperking, begrenzing
As restrições da lei impedem que a polícia decida sobre a punição de um suspeito. |
randje(figuurlijk) A morte do pai dela deixou Maisy no limite do desespero. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Het land staat op de rand van oorlog. |
grens, grenslijn(linha divisória) |
plafond(figurado) (figuurlijk) O teto da dívida é uma grande preocupação para o governo hoje em dia. |
maximum aantal
|
beperking
|
grens
O satélite passou pelos planetas e alcançou a fronteira do sistema solar. |
bepalingen(corpo de lei) (juridisch) |
onbeperkt
|
er genoeg van hebben(tudo o que conseguir aguentar) |
haargrens
|
kredietlimiet
|
snelheidslimiet
|
bestaansminimum
|
op het randje leven(figurado) (inf., figuurlijk) |
overrekken, overbelastenexpressão verbal (literal) |
op het punt
|
grenssubstantivo masculino (figurado: quando algo acaba) (figuurlijk) |
de grens trekken, een grens trekkenexpressão verbal |
voorbijschieten aanlocução verbal |
zich overbelastenlocução verbal (fig: assumir obrigações em excesso) (figuurlijk) |
grenzen aan, begrenzen(limitar) A cidade está no limite entre Nottinghamshire e Derbyshire. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van limite in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van limite
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.