Wat betekent now in Engels?
Wat is de betekenis van het woord now in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van now in Engels.
Het woord now in Engels betekent nu, nou, nu, nou, nu, nou, heden, nou, nu, nou, tegenwoordig, nu, nou, huidig, nu, nou, at the moment, currently, now, now, at present, now, now, now, at the moment, There, there, now and then, occasionally, up to now, Seriously now!, just now, now and again, right now, now or never, sometimes, until now, till now, so far, up to now, for the time being, for now, for the time being, for now, from now on, just, just now, just before, just, just now, van nu af aan, nu, op het moment, ondertussen, intussen, onderhand, inmiddels, zo nu en dan, voorlopig, hier en nu, op dit moment, net nog, pas nog, net op dit moment, voor altijd, voor eeuwig, zo nu en dan, nu en dan, af en toe, nu of nooit, nu dat, tot nu toe. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord now
nu, nouadverb (at present) Steve does not have a job now. |
nu, nouadverb (at this moment) It is now eight o'clock. |
nu, nouadverb (immediately) We are leaving now. |
hedennoun (present moment) The leaders' attention is focused in the now. |
nouadverb (introducing a statement) Now, don't you think I'm right? |
nu, nouconjunction (since at present) Now you are a famous singer, everyone wants to be your friend. Now that Sally is here, the meeting can begin. |
tegenwoordigadverb (nowadays) Now, unlike in past times, children don't obey their parents. |
nu, nouadverb (consequently) I understand now why you don't want to meet him. |
huidigadjective (informal (current) The now generation is self-absorbed. |
nu, nouadverb (intensifier) Now behave yourselves! |
at the moment, currently, now(nu, op het ogenblik) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
now(nu) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
at present, now(nu) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
now(de tegenwoordige tijd) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
now, at the moment(op dit moment) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
There, there(uitroep ter kalmering) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
now and then, occasionally(soms, nu en dan) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
up to now(tot nu toe) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
Seriously now!(ernstig nu!) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
just now(zojuist nog, zopas nog) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
now and again(af en toe) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
right now(direct, onmiddellijk) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
now or never(dit is het moment) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
sometimes(nu en dan) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
until now, till now, so far, up to now(tot op heden, vooralsnog) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
for the time being, for now(voorlopig) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
for the time being, for now(vooralsnog) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
from now on(vanaf nu) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
just, just now, just before(zoëven, daarnet) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
just, just now(net, zojuist) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
van nu af aanadverb (from this moment onwards) As of now, you are no longer welcome in my house. |
nu, op het momentadverb (at this moment) As of now, we have collected nearly 80% of the funds we need to complete the project. |
ondertussen, intussen, onderhand, inmiddelsadverb (before this moment) My guests should have arrived by now – dinner's getting cold. |
zo nu en danexpression (informal (occasionally) Every now and then, a stray cat comes into our yard. |
voorlopigadverb (temporarily, for the moment) For now, we'll just have to make do with the car we've got. |
hier en nunoun (present situation) Stop worrying so much about the future - live for the here and now! |
op dit momentadverb (in this place and time) Forget about long-term solutions - I want to know what can be done about the problem here and now. |
net nog, pas nogadverb (informal (a moment ago) Colin was here just now – perhaps he's gone to get something from his office. |
net op dit momentadverb (informal (at this moment) I'm busy just now – could you possibly come back later? |
voor altijd, voor eeuwigadverb (for eternity) My darling, I love you now and forever. |
zo nu en dan, nu en dan, af en toeadverb (occasionally) My grandpa drinks a pint now and then. We go out for dinner now and then, but not very often. |
nu of nooitexpression (final chance) You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert. |
nu datadverb (because at present) Now that you're finally back home, you can finish your chores. Now that spring has come, I can plant my garden. |
tot nu toeadverb (informal (up to the present moment) I haven't had a good reason to go there till now. |
Laten we Engels leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van now in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.
Verwante woorden van now
Synoniemen
Geüpdatete woorden van Engels
Ken je iets van Engels
Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.